et

juuksed

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

juuksekarvade kogum, (kõik) juuksekarvad inimese peas
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Punaseks värvitud juustega tüdruk.
  • Kergelt lokkis juuksed.
  • Kokakooli astudes lõikasin juuksed lühikeseks.
Naabersõnad
määrsõnaga
pleekinud juuksed
omadussõnaga
pikad juuksed tumedad lühikesed mustad punased sirged valged ilusad paksud kuivad pruunid rasvased sassis süsimustad märjad terved hallisegused õhukesed rasused lokkis salkus turris
Ta on lühikest kasvu ja pikkade sirgete tumedate juustega.
Ta on lühikest kasvu ja tumedate juustega.
Kord on moes lokid, kord jällegi sirged juuksed.
Mehel on pruunid juuksed.
Vaikselt ümisedes istus tüdruk voodiservale ja hakkas oma sassis juukseid kammima.
Õhukesed juuksed kipuvad halvasti hoidma ning on sageli kuivad.
värvitud juuksed blondeeritud kammitud kahjustatud pesemata pestud väljakasvanud lokitud rikutud pleekinud hõrenenud pulstunud
Hooldust võib kasutada ka värvitud või blondeeritud juuste puhul.
Loomulikult nõuab lokitud juus erilist tähelepanu ja hoolitsust.
nimisõnaga
juuste väljalangemine värv kasv hõrenemine pikkus tervis hooldus struktuur väljanägemine
Juuste väljalangemine on nii naistel kui meestel sageli pärilik.
Ta vahetab oma juuste värvi tihemini kui mõni teine ülikondi.
nahk ja juuksed küüned peanahk habe keha hambad
Intensiivse päikesega on soovitav peanaha ja juuste kaitsmiseks kasutada kübarat või rätikut.
tegusõnaga
juuksed kasvavad muutuvad lähevad langevad lehvivad langevad välja hõrenevad läigivad kuivavad
Nüüd kasvavad juuksed palju kiiremini ja on palju tervemad.
Kas juuksed kasvavad kiiremini, kui neid tihti lõigata?
Tema märjad hallisegused juuksed langevad näole.
juukseid lõikama pesema värvima kaitsma kammima tugevdama kuivatama sasima kahjustama loputama kasvatama sättima lõhkuma sirgendama pleegitama blondeerima
Tüdrukul lõigati juuksed lühikeseks.
See šampoon sobib ka inimestele, kes pesevad juukseid iga päev.
Linnud laulavad, päike paneb silmi kissitama, õrn tuuleke sasib juukseid.
Daam sätib peegli ees juukseid.
juustesse jääma
Pole hea, kui liiv ja merevesi kauaks juustesse jäävad.
juustest tirima kiskuma sikutama
Teda tiriti juustest ja väänati käsi, nii et prillid kukkusid asfaldile.
juustele mõjuma lisama sobima kandma
Kõige kahjulikumalt mõjub juustele blondeerimine.
Palsam kantakse juustele, mitte peanahale.
Naabersõnad
pleekinud juuksed pikad tumedad

Sõnavormid

Muuttüüp 9

juus juuksed
juukse juuste
juust juukseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...