et

juuksed tõusevad püsti

фразеологизм

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

(suure hirmu või ärrituse pealetuleku ja tundmise kohta)

Полные синонимы

ihukarvad tõusevad püsti фразеологизм ,
juuksekarvad tõusevad püsti фразеологизм ,
karvad tõusevad püsti фразеологизм

Частичные синонимы

ehmatama ,
ehmuma ,
kohkuma ,
õuduma редкое ,
värisema ,
kartma ,
pelguma редкое ,
hirmuma ,
ära hirmuma

Соответствия

волосы встают дыбом фразеологизм разговорное ,
волосы становятся дыбом фразеологизм разговорное ,
волосы поднимаются дыбом фразеологизм разговорное

Примеры

Iga aiaomaniku juuksed tõusevad vihast püsti, kui ta näeb keset hoolitsetud muruplatsi esimest mutimullahunnikut.

Неизменяемое

juuksed tõusevad püsti

волосы встают дыбом

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...