et

ehtne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.10.2025

Meanings

1
algses, õiges olekus olev, mitte järeletehtud või võltsitud; selline, mida saab täiesti usaldada
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Ehtsad pärlid.
  • Ehtne šampanja on mõistagi veel kallim.
  • Kas need on teil ehtsad juuksed või parukas?
Maitseb nagu ehtne puskar.
Collocations
Adverbs
päris ehtne täiesti võimalikult
Tema pisarad pole päris ehtsad.
Adjectives
puhas ja ehtne tõeline
Uus jäätis on puhta ja ehtsa maitsega.
Nouns
ehtne nahk näide kuld pärl tunne jõuluvana või karusnahk toit šampanja lumi piim maitse materjal pangatäht relv puit veri šokolaad
Moes on nii ehtne kui kunstnahk.
Näitlejatel on etenduse ajal taldrikul ehtne toit.
Ehtsat šampanjat valmistatakse ainult Champagne'i provintsis kasvanud viinamarjadest.
Politseinikud nägid binoklist, et mehel on ehtne relv, ning asusid tegutsema.
ehtsad pisarad
Verbs
ehtsaks pidama tunnistama
Kunstieksperdid on maali juba ehtsaks tunnistanud.
1.1
(tundmustega ühenduses:) puhtast südamest tulev, mitte võlts või teeseldud
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kõik tundub ehtne ja sundimatu.
  • Minu üllatus oli ehtne.
2
nähtuse vm tüüpilisele olemusele vastav, igas suhtes mõõtu välja andev; (aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • See oli ehtne terror!
  • Te olete küll ehtne võlur!

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496387 Last modified 17.03.2022
View dataset
View dataset
autentne
аутентичный
Related
autentne
аутентичный

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504728 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
originaalne
Related
originaalne

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601693 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain music
autentne
ehtne
ehe
аутентичный
  • usaldusväärne, algallikal põhinev
autentne
ehtne
ehe
аутентичный

Word forms

Inflection Type 2

ehtne ehtsad
ehtsa ehtsate
ehtsat ehtsaid

Etymology

laensõna
  • ehtne
    • echt 'õige, seaduslik, ehtne, võltimatu, puhas'
      • echt 'abielus sündinud, õiguspärane, seaduslik' varasem kuju vanasaksi ēhaft 'abielus sündinud; õiguspärane, seaduslik', mis lähtub sõnast ē, ehe, ewe 'seadus; abielu'
      • echte 'abielus sündinud, õiguspärane, seaduslik' varasem kuju vanasaksi ēhaft 'abielus sündinud; õiguspärane, seaduslik', mis lähtub sõnast ē, ehe, ewe 'seadus; abielu'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...