преследовать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kätte saada püüdes järgnema, järel jooksma või sõitma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

taga ajama

chase

Rektsioon кого-что

visalt taotlema, püüdlema

Sünonüümid

гнаться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

taga ajama

strive for ,
chase

rechercher ,
chercher

Rektsioon что

taga ajama, (luurates, nuhina) kannul käima

Sünonüümid

гнаться

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

jälitama

Rektsioon кого-что

vaenulikult, jälitades (kestvamalt, pidevamalt) kiusama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

дразнить ,
задирать kõnekeelne ,
обижать ,
приставать kõnekeelne ,
придираться kõnekeelne ,
дразниться kõnekeelne ,
изводить kõnekeelne ,
вредничать ,
досаждать ,
докучать kõnekeelne ,
донимать kõnekeelne ,
травить kõnekeelne

Tõlkevasted

taga kiusama

Rektsioon кого-что

alatasa, järelejätmatult peale tükkima või (ähvardavalt) tajutav olema

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kummitama

haunt

Rektsioon кого-что

(kellegi või millegi jälitamisega, kellelegi järgnemisega, järjepidamisega ühenduses); kätte saada püüdes järgnema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

преследовать ,
гнаться kõnekeelne

Tõlkevasted

ajama

Rektsioon кого-что

psüühiliselt või kehaliselt vaevama; psüühiliselt rõhuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

мучить ,
томить ,
одолевать kõnekeelne ,
одолеть kõnekeelne ,
глодать ,
разъедать ,
ломить ,
ныть ,
грызть kõnekeelne ,
терзать kõnekeelne ,
растерзать kõnekeelne ,
есть kõnekeelne ,
съедать kõnekeelne ,
съесть kõnekeelne ,
разъесть ,
загрызать kõnekeelne ,
загрызть kõnekeelne ,
пожирать madalkeelne ,
снедать vananenud ,
гнести ,
угнетать

Tõlkevasted

painama

(vaadeldes) taga ajama või jälitama, luurates kannul käima

Tõlkevasted

jälgima

Rektsioon кого-что

vaenu üles näitama, ründama, taga kiusama

Sünonüümid

Tõlkevasted

vaenama

Rektsioon кого-что

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495015 Viimati muudetud 13.09.2019

Vaata sõnakogu

jälitama

преследовать

Matemaatika terminibaas

ID 661730 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond matemaatika

jälitama

chase

pursue

преследовать

lõpetamata tegevus / несов.

преследовать
преследовал	преследую
преследовала	преследуешь
преследовало	преследует

jälitama ajama painama jälgima taga ajama kummitama ¹ taga kiusama vaenama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

преследовать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Matemaatika terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited