ru есть 1 съедать, съесть, разъедать, разъесть, загрызать, загрызть, грызть, пожирать, снедать
(tunnete kohta:) piinama, vaevama
ru есть 2 быть
osutab kellegi või millegi omadus(t)ele, olemusele, identiteedile, päritolule, laadile, materjalile vm

есть

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne (tunnete kohta:) piinama, vaevama

Sünonüümid

съедать kõnekeelne ,
съесть kõnekeelne ,
разъедать ,
разъесть ,
загрызать kõnekeelne ,
загрызть kõnekeelne ,
грызть kõnekeelne ,
пожирать madalkeelne ,
снедать vananenud

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sööma

Rektsioon кого-что

kõnekeelne (parasiitputukate kohta:) purema, hammustama, närima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sööma

Rektsioon кого-что

toitu, ravimeid vms alla neelates manustama

Sünonüümid

Tõlkevasted

sisse sööma

Rektsioon кого-что

midagi toiduks tarvitades suhu panema, mäluma ja alla neelama, toitu manustama; toitu manustama

tegusõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

завтракать ,
позавтракать ,
закусывать ,
закусить ,
перекусывать kõnekeelne ,
перекусить kõnekeelne ,
подкрепляться ,
подкрепиться ,
заправляться kõnekeelne ,
заморить червячка ,
заправиться kõnekeelne ,
съесть ,
перехватить kõnekeelne ,
насладиться вкусом ,
слопать madalkeelne ,
уплести madalkeelne ,
уписать kõnekeelne , madalkeelne ,
прикончить kõnekeelne ,
подчистить kõnekeelne ,
есть за обе щеки väljend kõnekeelne ,
уплетать за обе щеки väljend kõnekeelne , madalkeelne ,
уписывать за обе щеки väljend kõnekeelne ,
жевать ,
грызть kõnekeelne ,
пожёвывать kõnekeelne ,
щипать ,
глодать ,
проглатывать kõnekeelne ,
проглотить kõnekeelne ,
глотать kõnekeelne ,
заглатывать kõnekeelne ,
заглотить kõnekeelne ,
уплетать madalkeelne ,
лопать madalkeelne ,
наворачивать kõnekeelne ,
навернуть kõnekeelne ,
дуть madalkeelne ,
выдуть madalkeelne ,
хлестать madalkeelne , kõnekeelne ,
выхлестать madalkeelne ,
питаться ,
кормиться ,
съедать ,
кушать ,
уписывать madalkeelne ,
набивать живот kõnekeelne ,
набить живот kõnekeelne ,
рубать madalkeelne ,
принимать ,
принять ,
употреблять ,
употребить ,
потреблять ,
потребить ,
поглощать naljatlev ,
поглотить naljatlev ,
откусывать ,
откусить ,
кусать ,
куснуть ,
покусывать ,
уминать madalkeelne ,
умять madalkeelne ,
трескать madalkeelne ,
объесться ,
объедаться ,
жрать madalkeelne ,
пожирать madalkeelne ,
пожрать madalkeelne ,
переесть ,
переедать ,
сжирать madalkeelne ,
сожрать madalkeelne ,
обжираться madalkeelne ,
обожраться madalkeelne ,
налопаться madalkeelne ,
нажираться vulgaarne ,
нажраться vulgaarne ,
стрескать madalkeelne ,
хлебать madalkeelne , kõnekeelne ,
выхлебать kõnekeelne ,
похлёбывать madalkeelne ,
похлебать madalkeelne ,
схлёбывать madalkeelne ,
схлебать madalkeelne ,
пробовать ,
попробовать ,
отведывать kõnekeelne ,
отведать ,
испробовать kõnekeelne ,
распробовать kõnekeelne ,
вкушать kõrgstiil ,
вкусить kõrgstiil ,
откушать kirjanduslik ,
хрустеть ,
хрупать kõnekeelne ,
хрумкать kõnekeelne ,
общипывать ,
отщипывать ,
поклёвывать ,
пощипывать ,
выхлёбывать kõnekeelne ,
выхлёстывать madalkeelne ,
хватать ,
хватить kõnekeelne ,
цапать madalkeelne ,
цапнуть madalkeelne ,
хапать madalkeelne ,
хапнуть madalkeelne ,
хлебнуть kõnekeelne ,
сосать ,
высасывать ,
высосать ,
обсасывать ,
обсосать ,
пососать ,
посасывать kõnekeelne ,
сусолить madalkeelne ,
отведывать понемногу ,
отведать понемногу ,
смаковать kõnekeelne ,
хватать зубами ,
схватить зубами ,
схватывать зубами ,
обгрызать ,
обгрызть ,
обгладывать ,
обглодать ,
объедать ,
объесть ,
изгрызать ,
изгрызть ,
изъедать ,
изъесть ,
изгладывать kõnekeelne ,
изглодать kõnekeelne ,
подтачивать ,
подточить ,
точить ,
источить ,
истачивать ,
щёлкать ,
есть ,
угощаться ,
угоститься

Tõlkevasted

sööma

manger

essen

Rektsioon что

sööma

tegusõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nämmima harv

lõpetamata tegevus / несов.

есть
ел	ем
ела	ешь
ело	ест

Aspektipaar: есть ¹ - съесть

sööma ¹ sisse sööma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

есть

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited