ru

задирать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное väiklaselt puudusi ning vigu otsima, etteheiteid tegema; kedagi sõnadega torkima või pilkama

Полные синонимы

придираться разговорное ,
придраться разговорное ,
подтрунивать ,
подтрунить ,
приставать разговорное ,
пристать разговорное ,
донимать разговорное ,
донять разговорное ,
цепляться просторечное

Частичные синонимы

дразнить ,
задирать разговорное ,
обижать ,
приставать разговорное ,
придираться разговорное ,
дразниться разговорное ,
изводить разговорное ,
вредничать ,
досаждать ,
докучать разговорное ,
донимать разговорное ,
травить разговорное ,
насмехаться ,
глумиться ,
улюлюкать разговорное ,
злорадствовать ,
злословить ,
грызть разговорное ,
загрызть разговорное ,
донять разговорное ,
пилить разговорное ,
точить разговорное ,
корить разговорное

Соответствия

norima

Управление кого-что

2

разговорное oma tegevuse või käitumisega kellelegi sihilikult ebameeldivusi tekitama (nt eemale tõrjudes, pidevalt norides, narrides)

Полные синонимы

дразнить ,
обижать ,
приставать разговорное ,
придираться разговорное ,
дразниться разговорное ,
изводить разговорное ,
вредничать ,
досаждать ,
докучать разговорное ,
донимать разговорное ,
травить разговорное

Частичные синонимы

беспокоить ,
побеспокоить ,
докучать разговорное ,
мучить ,
измучить ,
приставать разговорное ,
пристать разговорное ,
досадить ,
досаждать ,
донимать разговорное ,
донять разговорное ,
не давать житья ,
обижать ,
обидеть ,
надоедать ,
надоесть ,
наскучить разговорное ,
изводить разговорное ,
извести разговорное ,
приедаться разговорное ,
приесться разговорное ,
приглядеться разговорное ,
допекать разговорное ,
допечь разговорное ,
набивать оскомину разговорное ,
навязать в зубах разговорное ,
набить оскомину ,
навязнуть в зубах ,
преследовать ,
притеснять ,
подвергать гонениям ,
подвергать преследованиям ,
подвергать притеснениям ,
травить разговорное ,
затравить разговорное ,
грызть разговорное ,
загрызть разговорное ,
пилить разговорное ,
точить разговорное ,
корить разговорное ,
придираться разговорное ,
придраться разговорное ,
подтрунивать разговорное ,
подтрунить разговорное ,
цепляться просторечное ,
задирать разговорное ,
раздразнивать ,
раздразнить ,
передразнивать ,
передразнить ,
дразниться разговорное ,
дразнить ,
поддразнивать ,
подзуживать ,
подзадоривать ,
подшучивать ,
подшутить ,
насмехаться ,
глумиться ,
издеваться ,
клевать разговорное ,
подкалывать разговорное ,
подсмеиваться ,
подколоть разговорное ,
засмеивать разговорное ,
засмеять разговорное ,
трунить разговорное ,
замучить ,
истязать ,
терзать ,
морить разговорное ,
умаять разговорное ,
мучать разговорное ,
притеснить ,
ущемлять ,
ущемить ,
абьюзить сленг ,
домогаться ,
шиканировать редкое ,
отвергать ,
отвергнуть ,
презирать ,
трогать

Соответствия

kiusama

bully ,
tease

Управление кого-что

3

разговорное sõnadega torkima ja ärritama, et provotseerida tüli või kaklust

Полные синонимы

приставать

Соответствия

tüli norima

Управление кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

задирать
задирал	задираю
задирала	задираешь
задирало	задирает

norima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.