et

terviklikkus

1 nimisõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.08.2025

Tähendused

terviklik-olek, tervikuna eksisteerimine
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Inimeste kogumislembust saab vaadelda kui elu terviklikkuse ühte osa.
  • Territoriaalse terviklikkuse printsiip.
Naabersõnad
omadussõnaga
territoriaalne terviklikkus riiklik sisemine kunstiline kultuuriline majanduslik sotsiaalne vaimne sisuline struktuurne
Nõukogu kordas, et toetab Gruusia suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust.
Tänapäev esitab pidevalt väljakutseid inimese aususele ja sisemisele terviklikkusele.
nimisõnaga
terviklikkuse säilitamine tagamine kaitse
Kõigil väikeriikidel peab olema õigus vabadusele ja rahvusriigi terviklikkuse tagamisele.
riigi terviklikkus ühiskonna maailma territooriumi süsteemi isiksuse elu elukeskkonna teose toote
Haridus peab looma eeldused maailma terviklikkuse mõistmiseks.
terviklikkuse huvides
Kogumiku terviklikkuse huvides peaks esseed esitama õiges ajalises järgnevuses.
ühtsus ja terviklikkus turvalisus harmoonia
Naise turvalisus ja terviklikkus ei peitu peres või kodus.
Kui tunnetate oma keha täielikult, siis võite tunda rõõmu harmooniast ja terviklikkusest.
tegusõnaga
terviklikkust säilitama tagama kaitsma lõhkuma rikkuma saavutama taastama ohustama kaotama hoidma
Projekt on tervik, seda on kohendatud, kuid siiski püütud terviklikkust säilitada.
Naabersõnad
territoriaalne terviklikkus riiklik sisemine

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 733516 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportõhutranspordi taristulennujuhtimine
terviklikkus eelistatud
puutumatus väldi
integrity eelistatud
  • kindluse aste, et aeronavigatsioonilised andmed ja selle väärtus ei ole pärast andmete loomist või lubatud muudatuste tegemist kaduma läinud või muutunud
  • a degree of assurance that an aeronautical data and its value has not been lost nor altered since the data origination or authorized amendment
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine; Lennuväljad ja kopteriväljakud
  • Staatus: kinnitatud
Seotud
terviklikkus eelistatud
puutumatus väldi
integrity eelistatud
aeronautical data integrity

EKI terminibaas Esterm

ID 726037 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond fire - explosions - implosions
  • terviklikkuse kriteerium E - kriteerium, mis määrab tuletõkketarindi elemendi võime (ka tiheduse) taksitada leegi ja kuuma gaasi edasitungimist
integrity
étanchéité
Raumabschluß
tiiviys

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493681 Viimati muudetud 26.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ühtsus
единство
общность
целостность
Seotud
ühtsus
единство
общность
целостность

Kooliinformaatika terminibaas

ID 1122872 Viimati muudetud 26.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond information systems & networks
  • turvapõhimõte, et andmeid ja konfiguratsioonielemente modifitseerivad ainult autoriseeritud isikud ja tegevused
  • a security principle that ensures data and Configuration Items are only modified by authorised personnel and activities
Hea teada
  • Terviklikkus käsitleb kõikvõimalikke modifikatsiooni põhjuseid, näiteks tarkvara või riistvara tõrge, keskkonnaga seotud sündmus, inimese sekkumine.
Hea teada
  • Integrity considers all possible causes of modification, including software and hardware Failure, environmental Events, and human intervention.
terviklikkus
Hea teada
  • Konfidentsiaalsus, terviklikkus ja käideldavus on kolm põhimõtet, mis määravad, kuidas infot süsteemides kaitstakse ja hallatakse

Metroloogia terminibaas

ID 1147206 Viimati muudetud 03.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
terviklus eelistatud
integrity
  • täpsuse ja täiuslikkuse omadus
  • property of accuracy and completeness
terviklus eelistatud
Näited
  • Terviklus tähendab nt mõõteandmete pärinemist autentsest allikast ning veendumust, et need pole hiljem muutunud ja/või neid pole hiljem volitamatult muudetud.
integrity
Näited
  • Integrity means, for example, that measurement data originates from an authentic source and that it has not been subsequently changed and/or has not been subsequently tampered with.
entirety

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540446 Viimati muudetud 26.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond turvalisus -> üldine
terviklus eelistatud
terviklikkus mööndav
integrity eelistatud
  • teabe (sealhulgas andmete nt šiffertekst) omadus, mis näitab, et seda ei ole volituseta muudetud ega hävitatud
  • the property that information (including data, such as cipher text) has not been altered or destroyed in an unauthorised manner
terviklus eelistatud
terviklikkus mööndav
Hea teada
  • Teabe omadus olla volitamata isikute poolt muutmata, täiendamata või hävitamata.
integrity eelistatud

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641285 Viimati muudetud 28.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
uninterrupted hearing of a criminal case under regular rules of procedure
integrity
thoroughness endine
terviklikkus
uninterrupted hearing of a criminal case under regular rules of procedure
integrity
thoroughness endine

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483155 Viimati muudetud 26.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
terviklikkus

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

terviklikkus terviklikkused
terviklikkuse terviklikkuste
terviklikkust terviklikkusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

terviklikkus terviklikkused
terviklikkuse terviklikkuste
terviklikkust terviklikkuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...