et

täpne

1 adjective substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.02.2026

Meanings

1
täiesti õige, vigadeta, tegelikkusele või eeskujule, millelegi etteantule vastav
  • adjective

Translations

Usage examples
  • Uurija esitatud andmed peavad olema täpsed.
  • GPS näitas kätte meie täpse asukoha.
  • Tõlge ei olnud täpne.
Oled oma ema täpne koopia.
Collocations
Adverbs
väga täpne päris piisavalt võimalikult üsna eriti äärmiselt täiesti ülimalt absoluutselt liiga suhteliselt üllatavalt piinlikult igati
Kirjeldus peaks olema võimalikult täpne.
Adjectives
kiire ja täpne selge konkreetne õige korrektne täielik põhjalik lühike tugev aus
Kapten otsustab ning annab meeskonnale kiired ja täpsed juhised.
Sõnastus peab olema lühike ja täpne.
Nouns
täpsed andmed juhised koordinaadid
ID-kaardi taotlemise täpsed juhised leiate internetist.
täpne arv ülevaade asukoht aeg vastus kuupäev summa info põhjus koopia number kirjeldus arvestus suurus hind informatsioon aadress vanus diagnoos asupaik definitsioon määratlus arve nimetus
Vanade seadmete täpset arvu ei oska praegu keegi öelda.
Hiinas tehakse ka 17. sajandi Stradivariuse viiuli täpseid koopiaid.
Varastatud asjade täpne kirjeldus saadeti üle Eesti laiali.
Liikmeskonna üle peetakse täpset arvestust – liikmete registrit.
Paraku on ta aga unustanud poja korteri täpse aadressi.
Tulemuslik ravi saab alguse varajasest ja võimalikult täpsest diagnoosist.
Regulatsiooni aluseks peab olema vabatahtliku töö täpne määratlus.
Verbs
täpseks osutuma minema pidama
On väga ebatõenäoline, et ükskõik milline ennustus osutub täpseks.
Collocations
väga täpne päris piisavalt
1.1
(mõõteriista kohta:) õiget näitu või tulemust andev
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Täpne kaal.
  • Šveitsi kellad on väga täpsed.
2
vajalikke üksikasju sisaldav, mitte umbmäärane ega umbkaudne; tuuma tabav
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mis ta täpne aadress on?
  • Mehe surma täpsemad asjaolud on meile teadmata.
  • Kõneleja rääkis lühikeste täpsete lausetega.
2.1
(arvuliste näitajatega ühenduses:) mitte ümardatud või ligikaudne
  • adjective
Similar meaning
Usage examples
  • Toitlustaja tahab teada tulijate täpset arvu.
  • Ütle täpne summa!
3
kõrvalekaldumatu, range
  • adjective
Similar meaning
Usage examples
  • Spordilaagris käis elu täpse ajakava järgi.
3.1
(inimese kohta:) oma tegevuses korralik, hoolikas, selline, kes harva eksib
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kiire ja täpne kelner saab korraliku jootraha.
4
otse sihtmärki tabav
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Täpne pealevise.
  • Ta saatis landi täpse viskega keerisesse.
  • Täpne laskur.
Collocations
Adjectives
täpne ja kiire tabav
Kui kuulutus on täpne ja tabav, võtab klient kindlasti ühendust.
Nouns
täpne lask vise löök silm käsi sööt tabamus tabamine tulistamine karistuslöök
Ta on täpse silmaga kütt.
Ta lõi ise kaks väravat ja andis täpse söödu Raulile.
Collocations
täpne ja kiire tabav lask

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504721 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Matemaatika terminibaas

ID 667636 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
exact
faithful

Metroloogia terminibaas

ID 572088 Last modified 01.02.2023
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • vahetult näitamata tolerantsidega joon- ja nurkmõõtmete tolerantsiklassi nimetus
  • name of the tolerance class for tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications
täpne
fine

Word forms

Inflection Type 2

täpne täpsed
täpse täpsete
täpset täpseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...