et

sõjavägi

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.05.2026

Meanings

1
riiki sõjalise tegevusega välisvaenlaste vastu kaitsev, rahu ajal kaitsevalmidust tagav ja väljaõpet andev relvastatud organisatsioon
Synonyms
Similar meaning

Translations

Good to know

Sõjavägi koosneb maaväest, õhuväest ja mereväest (kui riigil on merepiir). Sõjaväge, mille peaülesanne on riiki kaitsta, nimetatakse poliitilistel põhjustel ka kaitseväeks.

Usage examples
  • Riigi politsei ja sõjavägi viidi eile kõrgendatud häireolukorda.
  • Kes sõjaväes käinud, teab, milline magusanälg seal kummitab.
Collocations
Adjectives
suur sõjavägi kutseline tugev elukutseline võõras professionaalne terve korralik endine meheline vaenulik
Kui suurt sõjaväge peaks Eesti sinu arust ülal pidama?
Proper nouns
Vene sõjavägi Saksa Eesti
Saksa okupatsioon tähendas noorele Eesti riigile Eesti sõjaväe laialiajamist.
Nouns
sõjavägede ülemjuhataja
President pidi esindama riiki välissuhetes ja olema rahuajal sõjavägede ülemjuhataja.
sõjaväe esindaja juhtkond lahkumine transpordilennuk juht territoorium lennuväli koosseis vorm
Pärast Vene sõjaväe lahkumist Pakri saartelt seisavad maatükid varemete all tühjana.
Rahvas nõudis nüüd sõjaväe lahkumist linnast, mida kuberner ka lubas.
Kunagine sõjaväe lennuväli on praegu kasutuskõlbmatu.
riigi sõjavägi valitsuse kuninga vaarao keisri tsaari vastase
Tänane noor eestlane ei taha teenida oma riigi sõjaväes.
sõjaväe käsutuses
Rahanappus muudab töökõlbmatuks suure osa sõjaväe käsutuses olevast tehnikast.
politsei ja sõjavägi
On laekunud teateid politsei ja sõjaväe jõhkra vägivalla kohta meeleavaldajate suhtes.
Verbs
sõjavägi koosneb lahkub marsib tulistab võitleb tungib ründab vallutab hävitab purustab hõivab piirab kaitseb
Eesti sõjavägi ei koosne ainult eestlastest.
Nõukogude sõjavägi lahkus Eestist lõplikult siiski alles 1994. aasta 31. augustil.
sõjaväge kasutama saatma koguma juhtima
On tõenäoline, et probleemi lahendamiseks kasutatakse sõjaväge.
Otsus lubab saata sõjaväge rahutusi maha suruma ning avalikke rajatisi ja suuremaid maanteid kaitsma.
sõjaväkke minema võtma tulema kutsuma astuma mobiliseerima saatma sattuma
Sõjaväkke võeti ajateenijaid kaks korda aastas, sügisel ja kevadel.
Pereisa mobiliseeriti sõjaväkke noore mehena.
sõjaväes teenima käima
Kas poeg käis sõjaväes ja kuidas ta seal toime tuli?
sõjaväest tulema pääsema
Kui tulin sõjaväest, ei saanud kohe ülikooli tagasi.
Collocations
suur sõjavägi kutseline tugev
1.1
(kuninga, hertsogi vm valitseja) sõjamehed kogumina
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Rootsi kuningas tuli Liivimaale oma sõjaväega Rootsist.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491768 Last modified 12.06.2023
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592436 Last modified 18.09.2023
View dataset
View dataset
Domain history
sõjavägi
armee
войско
армия
  • riigi relvastatud üksused, mis peavad kaitsma riiki välisvaenlaste rünnakute eest
sõjavägi
armee
войско
армия

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528750 Last modified 18.09.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> GeneralMilitary (General) -> General
relvajõud preferred
sõjavägi admitted
armee admitted
armed forces preferred
armée preferred
armées admitted
forces armées admitted
  • kõik riigi sõjalised jõud
  • the entire military forces of a nation
Related
relvajõud preferred
sõjavägi admitted
armee admitted
armed forces preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2011
armée preferred
armées admitted
forces armées admitted

Word forms

Inflection Type 21

sõjavägi sõjaväed
sõjaväe sõjavägede
sõjaväge sõjavägesid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...