et

kaitsevägi

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.05.2026

Meanings

riiki sõjalise tegevusega välisvaenlaste vastu kaitsev, rahu ajal kaitsevalmidust tagav ja väljaõpet andev relvastatud organisatsioon
Synonyms
Similar meaning

Translations

Good to know

Kaitsevägi koosneb maaväest, õhuväest ja mereväest (kui riigil on merepiir). Üldkeeles nimetatakse kaitseväge ka sõjaväeks.

Usage examples
  • Eesti kaitsevägi.
  • Üks poeg on kaitseväes, teine ülikoolis.
Collocations
Adjectives
uus kaitsevägi kutseline elukutseline praegune endine terve tugev rahuaegne rahvuslik tänane professionaalne
Veel vilksatab läbi debatt, kas Eestil peaks olema ajateenistus või elukutseline kaitsevägi.
Nouns
kaitseväe juhataja peastaap juht üksus orkester ohvitser juhtkond ülemjuhataja korraldus
Kas uus kaitseväe juhataja peaks tulema väliseestlaste hulgast?
Kaitseväe peastaap teatas viimastest Eesti õhupiiri rikkumisest septembri lõpus.
Kaitseväe ohvitserid teenivad erinevate tasandite staapide koosseisus.
riigi kaitsevägi sõjaaja
Kas pataljoni sulgemine avaldab mõju sõjaaja kaitseväele?
kaitseministeerium ja kaitsevägi politsei piirivalve kaitseliit
Oma uut tehnikat tutvustavad ka politsei ja kaitsevägi.
Verbs
kaitseväge juhtima usaldama kasutama
Kantsler ja ametnikud hakkavad juhtima kaitseväge.
kaitseväkke minema tulema võtma kutsuma astuma
Läksin kaitseväkke vabatahtlikuna, sest lootsin keelt selgeks saada.
kaitseväes teenima töötama
Eesti kaitseväes teenib hetkel 15 kaplanit.
Kaitseväes teenib autojuhina neli vabatahtlikku tütarlast.
kaitseväest lahkuma
Tänavu on kaitseväest lahkunud 34 ohvitseri.
Collocations
uus kaitsevägi kutseline elukutseline

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503344 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
Related

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603121 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • relvajõud, mille koosseisu kuuluvad ajateenijad ja elukutselised sõjaväelased

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540872 Last modified 15.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Military (General)General Conduct of Military Operations -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Organization
Kaitsevägi preferred
KV
Eesti kaitsevägi variant
kaitsevägi variant
kaitsejõud deprecated
Eesti Kaitsevägi deprecated
Eesti kaitsejõud deprecated
Estonian Defence Forces preferred
EDF
  • sõjaväeliselt korraldatud valitsusasutus Kaitseministeeriumi valitsemisalas
Related
Kaitsevägi preferred
Good to know
  • Suurtäheline nimekuju „Kaitsevägi“ on organisatsiooni ametlik nimekuju, seega on eelistatav viitavana organisatsioonile ja eriti ametlikes tekstides. Meediatekstides on võimalik väiketäheline kasutus, ent seejuures tuleb jälgida algustähekasutuse ühtsust: kui teised organisatsoonid, nt Kaitseliit, kirjutada suurtähega, on ka meediatekstides paslik eelistada suurtähte. Erandiks saavad olla üksikjuhtumid, kus tekstis kõneldakse selgelt relvajõududest üldiselt, mitte organisatsioonist.
KV abbreviation
Eesti kaitsevägi variant
Good to know
  • Eelistatav üldnimelises kasutuses: juhul, kui tekstis kõneldakse erinevate riikide relvajõududest, sh Eesti omadest (tähenduses „Eesti relvajõud“)
kaitsevägi variant
Good to know
  • Väiketäheline keelekuju "kaitsevägi" on samatähenduslik sõnaga "relvajõud". Asutuse nimena on korrektne eelistada suurtähelist kasutust.
kaitsejõud deprecated
Good to know
  • Keelekujud "kaitsejõud" ja "Eesti kaitsejõud" ei ole tänapäeval terminid, vaid üldkeele sõnad. Viitavana Kaitseväele on need ebatäpsed, sest kaitsejõudude koosseisu kuulub ka Kaitseliit. Keelekujude "kaitsejõud" ja "Eesti kaitsejõud" asemel on Eesti kontekstis soovitatav eelistada väljakirjutust: "Kaitsevägi ja Kaitseliit".
Eesti Kaitsevägi deprecated
Good to know
  • Organisatsiooni ametlik nimekuju on "Kaitsevägi", mitte "Eesti Kaitsevägi".
Eesti kaitsejõud deprecated
Good to know
  • Keelekujud "kaitsejõud" ja "Eesti kaitsejõud" ei ole tänapäeval terminid, vaid üldkeele sõnad. Viitavana Kaitseväele on need ebatäpsed, sest hõlmavad ka Kaitseliitu. Nende asemel on Eesti kontekstis soovitatav eelistada väljakirjutust, seega "Kaitsevägi ja Kaitseliit"
Estonian Defence Forces preferred
EDF abbreviation

Word forms

Inflection Type 21

kaitsevägi kaitseväed
kaitseväe kaitsevägede
kaitseväge kaitsevägesid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...