et

riigieelarve

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.03.2026

Tähendused

riigi eeldatavate tulude ja kulude arvutlus eeloleva ajavahemiku (hrl aasta) kohta

Tõlkevasted

Näited
  • Riigieelarves on kulude kasv kontrolli all ja puudujääk väheneb.
Naabersõnad
omadussõnaga
tänavune riigieelarve uus iga-aastane pingeline praegune negatiivne järgmine kehtiv aastane tulevane mullune terve
Lastetoetuse määra kehtestab Riigikogu igal aastal uut riigieelarvet vastu võttes.
tasakaalustatud riigieelarve kinnitatud
Peamised prioriteedid on olnud stabiilne rahapoliitika ja tasakaalustatud riigieelarve.
nimisõnaga
riigieelarve seadus eelnõu tulud projekt koostamine täitmine maht vahendid kulud vastuvõtmine
Eesti riigieelarve maht oli sel ajal suurusjärgus 15 miljardit krooni.
tegusõnaga
riigieelarve võimaldab kasvab
2010. aasta riigieelarve võimaldas mitmeid tehnoloogilisi uuendusi.
riigieelarvet vastu võtma koostama täitma arutama tegema koormama kärpima tasakaalustama
Tänavune riigieelarve koostati sümboolse ülejäägiga.
Kulutused ei ole märkimisväärsed ega hakka koormama riigieelarvet.
riigieelarvesse laekuma kandma minema jääma tooma maksma
Eelmisel aastal laekus riigieelarvesse viie kuuga 37,8 protsenti planeeritust.
riigieelarves kajastuma puuduma kajastama suurendama
riigieelarvest eraldama katma saama finantseerima rahastama maksma toetama
Presidendi kodu valvamine kaetakse riigieelarvest kuni käesoleva aasta lõpuni.
Ehitus läheb maksma 3,8 miljonit, puudu jäänud osa saadi riigieelarvest.
riigieelarvele tähendama mõjuma
Täiendav pensionitõus tähendab riigieelarvele 50 miljoni euro suurust lisakulu.
Naabersõnad
tänavune riigieelarve uus iga-aastane

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680167 Viimati muudetud 20.01.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond riigirahandusriigirahandus
state budget
  • riigi eeldatavate tulude ja kulude süsteemne kalkulatsioon eeloleva ajavahemiku, harilikult aasta kohta
  • a quantitative,financial expression of a programme of measures planned for a given period by the central government of a country
riigieelarve
Näited
  • Vabariigi Valitsus: ... 5) koostab riigieelarve eelnõu ja esitab selle Riigikogule, korraldab riigieelarve täitmist ning esitab Riigikogule riigieelarve täitmise aruande;
Hea teada
  • Riigieelarve sisuks on eelarveaastal riigile laekuvate tulude ning nende arvel riigi ülesannete täitmiseks ettenähtud kulude määramine.
state budget
Näited
  • The financing of the regulatory body should guarantee its independence and should come either from the State budget or from contributions of the sector levied in a compulsory way, while respecting the principles of fairness, transparency, non-discrimination and proportionality.
Hea teada
  • Kasutatud PS-2015/05 tõlkes. [24.11.2020]
national budget
Näited
  • The Portugese Republic should continue to be authorized to grant aid from the national budget for producers keeping horses in the regions most severely affected by the drought.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486047 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502982 Viimati muudetud 10.07.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603658 Viimati muudetud 11.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
государственный бюджет
  • parlamendi vastuvõetud riigi eeldatavate tulude ja kavandatavate kulude aastane arvestus
государственный бюджет

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677548 Viimati muudetud 03.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Riigieelarve on riigi aastane rahastamiskava, milles kajastatakse vahendid, mida riik eelarveaastal plaanib koguda, saada toetusena, vahendada ja kasutada.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) The state budget is the annual financial plan of the state which records the funds (hereinafter funds) which the state plans to accumulate, receive as support, intermediate and use during the budgetary year.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
riigieelarve
state budget

Sõnavormid

Muuttüüp 6

riigieelarve riigieelarved
riigieelarve riigieelarvete
riigieelarvet riigieelarveid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...