et

tulu

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.02.2026

Tähendused

1
majandusüksusele tema tegevuse tulemusena laekunud raha, millest kaetakse väljaminekud; (laiemalt:) teatud perioodi jooksul omandatud raha
Sarnase tähendusega
Võrdle
Näited
  • Sadama ehitus lisab töökohti ja annab linnale tulu.
  • Mu tulud ja kulud ei püsi tasakaalus.
  • Aastatulu.
Naabersõnad
omadussõnaga
Suurt tulu piletimüügist oodata pole.
Igasugune kingitus, mis on käsitletav korruptiivse tuluna, on keelatud.
Saadud tulu annetati loomakaitseseltsile.
nimisõnaga
Optimism toodangu ja tulude mahu suurenemise osas on põhilistes majandussektorites kasvanud.
Riigi tulud peavad eeskätt laekuma maksude, mitte riigilõivude kaudu.
kulud ja tulud
Suurim väljakutse investori jaoks on õigesti hinnata riski ja tulu vahekorda.
tegusõnaga
Kui maksud ei laeku ja tulu ei kasva, tuleb vähendada kulu.
Linnaosa soov oli saada tulu 10 000 eurot kuus.
Välismaalt saadud tulu deklareeritakse tuludeklaratsioonis eraldi real.
Oksjoni korraldajad annetavad kogu tulu haigla ehitamise fondi.
1.1
(maksunduses:) tulumaksuga maksustatav sissetuleku osa

Tõlkevasted

Näited
  • Tulude deklareerimine.
  • Teda süüdistati tulude varjamises.
1.2
millestki saadav kasu või abi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kärkimisest polnud mingit tulu.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703488 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond economic principles & theoriesterms and phraseological elements particular to legal language
tulu eelistatud
tulu eelistatud
laekumine
proceeds
Näited
  • ... the need for national law to be adapted, where necessary, to penalize acts of laundering of proceeds of fraud or corruption that damage or are likely to damage the European Communities' financial interests and to make it possible to confiscate proceeds of such fraud and corruption ...
recette
Ertrage
Einnahmen
hyöty
tulo

EKI terminibaas Esterm

ID 680432 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cashavalik teenistusremuneration
  • aruandeperioodi sisse-tulekud, mille tekkimisega kaasneb varade suurenemine või kohustuste vähenemine
  • the return in money from one's business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc.
tulu
Näited
  • Riigiametnik ei või saada tulu ühenduselt ega erakonnalt, mille üle ta teenistuskohustuste täitmise korras teostab järelevalvet.

EKI terminibaas Esterm

ID 696046 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & commercial arithmeticsmanagement & organisation - production management - efficiency & productivity - corporate culture
  • the gain from an investment, either as income or yield or as profit on the sale of the investment
  • profit on sale, or income from investments (usually expressed as annual percentage rate)
tulu
return
Näited
  • If a State monopoly of a commercial character has rules which are designed to make it easier to dispose of agricultural products or obtain for them the best return, steps should be taken in applying the rules contained in this Article to ensure equivalent safeguards for the employment and standard of living of the producers concerned.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497733 Viimati muudetud 15.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • majandusliku kasu suurenemine aruandeperioodil vara lisandumise või suurenemisena või kohustiste vähenemisena, mille tulemusel omakapital suureneb, välja arvatud omanike sissemaksed omakapitali
  • экономическая выгода в денежной или натуральной форме
tulu
Näited
  • Raamatupidamise aruannet tuleb koostada ettevaatlikult ja kaalutletult, et vältida varade ja tulude ülehindamist või kohustiste ja kulude alahindamist.
доход
Näited
  • Доходы налогоплательщика могут быть отнесены к доходам от источников в Российской Федерации или к доходам от источников за пределами Российской Федерации.
приход
Hea teada
  • бух.

Finants- ja maksuarvestuse terminibaas

ID 787112 Viimati muudetud 17.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & debiting
  • majandusliku kasu suurenemine aruandeperioodil vara lisandumise või suurenemisena või kohustiste vähenemisena, mille tulemusel omakapital suureneb, välja arvatud omanike sissemaksed omakapitali
  • an increase in economic benefits during the accounting period through an addition or increase in assets or reduction in liabilities as a result of which the owners' equity increases, excluding the owners' contributions to the owners' equity
tulu
Näited
  • Aastaaruande koostamisel tuleb raamatupidamiskohustuslasel järgida tulude ja kulude vastavuse printsiipi st tulu ja kulu peab olema samas perioodis.
  • Tulude põhiliseks tunnuseks on asjaolu, et nad suurendavad ettevõtte netovara ilma, et ettevõtte omanikud oleksid teinud täiendavaid sissemakseid.
income
Näited
  • Banks earn income by providing a variety of services to individuals, businesses, and other entities such as churches or libraries.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598109 Viimati muudetud 26.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • sissetulekud rahalises väljenduses, millega kaasneb varade suurenemine või kohustuste vähenemine
доход

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677245 Viimati muudetud 24.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 4) tulu – majandusliku kasu suurenemine aruandeperioodil vara lisandumise või suurenemisena või kohustiste vähenemisena, mille tulemusel omakapital suureneb, välja arvatud omanike sissemaksed omakapitali;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 4) income – an increase in economic benefits during the accounting period through an addition or increase in assets or reduction in liabilities as a result of which the owners' equity increases, excluding the owners' contributions to the owners' equity;
  • defined within the scope of this Act
tulu
income

Sõnavormid

Muuttüüp 17

tulu tulud
tulu tulude
tulu tulusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...