et

maht

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.05.2026

Meanings

1
mahutavus (ruumala- või mahuühikutes)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Supilusika maht on umbes 20 milliliitrit.
Collocations
Adjectives
suur maht väike erinev maksimaalne suurune tegelik minimaalne keskmine liitrine kuupmeetrine
Mitu õhupalli saab erineva mahuga balloonide abil täita?
Pagasiruumi maksimaalne maht on 1550 liitrit.
Raha saavad kaheksa keskmise mahuga projekti.
Määri liitrise mahuga vorm võiga.
Nouns
mahu suurenemine suurendamine vähenemine vähendamine määramine
Hoone mahu vähendamine säästab ümbruses kasvavaid puid.
pagasiruumi maht anuma paagi tünni poti purgi pudeli kausi puidu inimaju
Kui tagaistmed on normaalasendis, on pagasiruumi maht 350 liitrit.
Emailitud poti maht oli viis liitrit.
arv ja maht kaal mass
Kauba kaalu või mahtu kontrollitakse esindava valimi alusel.
Verbs
maht suureneb väheneb kahaneb
Merejää maht kahanes rekordiliselt.
mahtu määrama mõõtma arvutama
Palkide mahtu arvutatakse ilma kooreta.
Collocations
suur maht väike erinev
2
(millegi sisu kohta:) suurus, hulk vms; kõik see, mida miski hõlmab
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riigieelarve maht on kolme aasta jooksul kasvanud kolmandiku võrra.
  • Mõiste maht.
Collocations
Adjectives
rahaline maht vajalik praegune erinev maksimaalne suurune tegelik minimaalne aastane üldine keskmine
Raha saavad kuni kaheksa keskmise mahuga projekti.
piiratud maht kavandatud vähendatud oodatud loodetud
Artikli piiratud mahu tõttu ei ole tekstis viidatud algallikatele.
Võib juhtuda, et tulusid loodetud mahus ei laeku.
täies mahus suures väikeses endises senises piisavas võrdses
Õppetöö taastati täies mahus.
Nouns
mahu kasv suurenemine suurendamine vähenemine vähendamine langus määramine
Ettevõte teatas toodangu mahu langusest.
eelarve maht investeeringute varade hoiuste töö laenude toodangu tulude
Kohalikul omavalitsusel on võimalik võtta laenu 75% ulatuses oma eelarve mahust.
Investeeringute mahud on viimase aastaga märkimisväärselt kasvanud.
Panga varade ja hoiuste maht on tänavu kiiresti kasvanud.
Igapäevase rutiinse töö maht ei vähene.
Optimism toodangu ja tulude mahu suurenemise osas on põhilistes majandussektorites kasvanud.
aeg ja maht sisu arv kvaliteet vorm hind kiirus iseloom
Küberrünnakute arv ja maht on aastate jooksul tõusnud.
Kõvakettal on kaks olulist näitajat – kiirus ja maht.
Hind oleneb tellimuse iseloomust ja mahust.
Verbs
maht kasvab suureneb väheneb ületab ulatub moodustab kahaneb sõltub langeb tõuseb
Tormi tagajärjel purustatud puude maht moodustab 2,5 protsenti metsadest.
mahtu suurendama vähendama määrama ületama arvestama mõõtma hindama andma
Võlg ületab eelarve mahu.
kolmandikku mahust moodustama
Ligikaudu kolmandiku iga saate mahust moodustavad kroonikakaadrid.
mahult alla jääma ületama
Pagasiruumi mahult jääb auto paljudele keskklassi konkurentidele alla.
Prepositions and postpositions
maht elaniku, hektari kohta
Ülikool tõstab rahastuse mahtu üliõpilase kohta.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 688633 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain banking systems & trust companies
  • näitab kui suur fondi varade väärtus on
maht
Usage examples
  • .. andmed pensionifondi fondijuhi kohta, mis sisaldavad käesoleva lõike punktis 9 nimetatud andmeid, samuti detailset ülevaadet tema poolt juhitud investeerimisfondide kohta (sh mahud, tootlus ja investeeringute struktuur dünaamikas, täielik ülevaade tehtud ettekirjutustest ja nende täitmisest, samuti investeerimisfondide seaduse §-des 45 ja 49 nimetatud juhtumitest) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 695534 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air traffic
veomaht preferred
  • the number of seats offered to the general public on a scheduled air service over a given period
veomaht preferred
maht
capacity

EKI terminibaas Esterm

ID 714411 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain medical equipment - infrastructuregeneral principles of physics
maht
Usage examples
  • Meditsiiniseade peab olema kavandatud ja toodetud selliselt, et oleks välistatud või võimaluste piires minimeeritud risk, mis tuleneb: 1) seadme füüsikalistest omadustest, kaasa arvatud mahu ja rõhu suhe, mõõtmed ja ergonoomilised näitajad;
volume
Usage examples
  • Devices must be designed and manufactured in such a way as to remove or minimize as far as is possible: - the risk of injury, in connection with their physical features, including the volume/pressure ratio, dimensional and where appropriate ergonomic features ...

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 487983 Last modified 13.08.2022
View dataset
View dataset

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506396 Last modified 08.03.2022
View dataset
View dataset
объём

Matemaatika terminibaas

ID 663832 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
maht

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 511120 Last modified 03.06.2023
View dataset
View dataset
Domain üldised mõistedatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512270 Last modified 08.11.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Metroloogia terminibaas

ID 573879 Last modified 28.05.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • maht/ruumala korrigeeritud mahuga/ruumalaga mõõtetingimustes või korrigeerimata mahuga/ruumalaga mõõtetingimustes
  • mahtuvust iseloomustav suurus
  • maht, milleks on kas korrigeeritud või korrigeerimata maht mõõtetingimustel
  • volume without specifying whether it is a corrected volume at measurement conditions or an uncorrected volume at measurement conditions
maht
Usage examples
  • Maht on mõõtesuurus, mille abil väljendatakse keha või aine mahulist kogust, st ruumala/mahtu.
volume
Usage examples
  • Volume is a measure of regions in three-dimensional space, and is often quantified numerically using SI derived units (such as the cubic metre and litre).

Raamatukogusõnastik

ID 623183 Last modified 09.11.2023
View dataset
View dataset
объём издания
  • lehekülgede, lehtede v veergude arv väljaandes
Related
объём издания
объём

Word forms

Inflection Type 22e

maht mahud
mahu mahtude
mahtu mahte ~ mahtusid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...