et

rüve

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.12.2024

Meanings

1
(hrl usuga ühenduses:) sündsusetuks, ebapuhtaks peetav, pühitsemata või patune, ettekirjutusega mittelubatud
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Rüve vaim, mine sellest inimesest ära!
2
rare, obsolete räpane, kasimatu
Synonyms
  • rive rare , obsolete
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Rüvedad käed.
3
rare, obsolete toores, kalk
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • „Eks soa näha, keda rohkem on – meid või saksu!” kriiskasid rüvedad kõrid, mida viha paisuma pani ..

Terminological databases

Usundiloo terminibaas

ID 462703 Last modified 04.08.2021
View dataset
View dataset
unsauber
unrein
  • pühaduse negatiivne vastandpoolus, mis on samuti isoleeritud profaansest tabudega
Good to know
  • Rüve on ebapuhas ja roojane, isik, kes puutub kokku rüvedaga, muutub ise roojaseks ja peab läbi tegema puhastusriituse või langema Jumala nuhtluse alla (Vanas Testamendis roojaseks kuulutatuga kokku puutumise kohta vt nt 3Ms 15, 5Ms 23 jne.)
Related
unclean
unsauber
unrein

Word forms

Inflection Type 2

rüve rüvedad
rüveda rüvedate
rüvedat rüvedaid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...