et

kasimatu

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.05.2025

Tähendused

1

puhastamata, korda tegemata, seetõttu kole

Sünonüümid

kasimata

Sarnase tähendusega

asotsiaalne ,
metsik väljend ,
ropp ,
korratu ,
rokane ,
must ,
ebapuhas ,
räpane ,
rähmane vananenud ,
määrdunud ,
rüve harv , vananenud ,
rive harv , vananenud

Tõlkevasted

Näited

Naine jätab kasimatu mulje.

2

(hrl sõnalise väljenduse kohta:) sündsustunnet jämedalt riivav või solvav

Sünonüümid

ropp ,
rõve

Sarnase tähendusega

nilbe ,
räige ,
ilge ,
jälk ,
rõlge ,
vänge ,
obstsöönne ,
labane ,
häbematu ,
ebatsensuurne ,
ei kannata trükimusta väljend ,
krehvtine ,
rüve harv , vananenud ,
rive harv , vananenud ,
kõlvatu ,
riivatu ,
siivutu ,
vulgaarne ,
vulgaar- liitsõna esiosa ,
ebasünnis ,
sündmatu ,
sündsusetu ,
rasvane ,
jäme ,
rumal ,
roojane ,
räme

Tõlkevasted

Näited

Naabrid peavad teda kasimatu suuvärgiga petiseks.
Liis hirmutab oma kasimatu suuga lapsed toast välja.

Muuttüüp 1

kasimatu	kasimatud
kasimatu	kasimatute
kasimatut	kasimatuid

Saab moodustada:
- kasimatult
- kasimatus

неопрятный неухоженный неряшливый нечистоплотный грязный нечистый ¹ непристойный скабрёзный пошлый похабный

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...