et

rõhuma

1 глагол

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.04.2026

Tähendused

1
hingelist kannatust põhjustama, vaeva tegema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meid mõlemaid rõhus mure, mis saab Ennust.
  • Rõhuvad elutingimused.
  • Äng rõhus mu südant.
1.1
oma raskusega, survega millelegi vajutama, midagi (mingisse asendisse või mingis suunas) pressima
  • глагол
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tagantpoolt rõhus rahvas peale.
  • Tekk rõhub.
  • Rõhusin pedaalidele ja kihutasin poodi.
Naabersõnad
наречия
tugevalt rõhuma raskelt rängalt
Kolhoosid rõhusid rängalt maarahvast.
существительные
needus rõhub teadmine koorem raskus mure süü patt pinge väsimus vaikus
Vastutuse koorem rõhub raskelt.
vaeseid rõhuma teisitimõtlejaid hinge südant õlgu
Võimukandjad rõhuvad vaeseid ja nõrgemaid.
Mure lapse pärast rõhub südant.
Maksukoorem rõhub kodanike õlgu.
õlgadele rõhuma närvile
Patsiendi selgroodisk rõhub närvile.
1.2
kedagi oma ülemvõimu all hoidma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Rõhutud rahvad.
2
millelegi rõhku panema, midagi eriliselt silmas pidama
  • глагол

Tõlkevasted

Rektsioon millele
Näited
  • Reklaam rõhub eeskätt huumorile.
  • Põllumajandus peaks rõhuma kvaliteedile.
Naabersõnad
наречия
rohkem rõhuma eriti liigselt süstemaatiliselt
Kaupmehed rõhuvad rohkem personaalsusele ja viisakusele.
существительные
kvaliteedile rõhuma tervislikkusele emotsioonidele kaastundele
Kas rõhume kvaliteedile või pigem soodsale hinnale?
предлоги
rõhuma kogemuste peale
Telekanal rõhub meelelahutussaadetes kvaliteedi peale.
Naabersõnad
rohkem rõhuma eriti liigselt
2.1
pingutades, vaeva nähes midagi tegema
  • глагол
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Eluaeg on ta kõvasti tööd rõhunud.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

rõhuma rõhus
rõhuda rõhunud
rõhub rõhu
rõhutud rõhutakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Устойчивые словосочетания puuduvad

Сложные слова с искомым словом в конце puuduvad

Сложные слова с искомым словом в начале puuduvad

Похожие слова

Возможные соответствия

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...