et

ära lööma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.08.2026

Tähendused

1
(millegi sooritamise, ärategemise kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Õnneks suutsime enne mängu lõppu vajalikud väravad ära lüüa.
  • Kell on südaöö ära löönud.
1.1
eemale lööma

Tõlkevasted

Näited
  • Pole vaja riskida ja püüda igas olukorras vastaselt palli ära lüüa.
2
kogemata valusasti mingi kehaosaga millegi vastu minema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lõin pea ära, õnneks midagi hirmsat ei juhtunud.

Sõnavormid

Muuttüüp 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära lööma lõi ära
ära lüüa ära löönud
lööb ära löö ära
ära löödud lüüakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...