et

needus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
kellegi hukkamõistmine hrl saatuse, üleloomulike jõudude viha esile manades ning karistust soovides; (näiliselt) sellest johtuv halb käekäik, hüljatuse, vihatuse vm halb seisund

Tõlkevasted

Näited
  • Paavst arvas ta katoliku kirikust välja ja pani needuse alla.
  • Ta sai teada, et nende perel on needus peal.
  • Olime kui mingist needusest haaratud.
Kuid nagu needus, tõusis õhtul tuul.
Naabersõnad
omadussõnaga
igavene needus hirmus kohutav iidne tõeline kuri
Aastasadu on Wakenstede meesliini jälitanud üks kohutav needus, mille vastu pole keegi rohtu leidnud.
nimisõnaga
needuse mahavõtmine murdmine ohver
Politsei väitel ei ole see kuritegu, kui inimene needuse mahavõtmise eest mustlastele raha maksab.
Muserdatud Christine'i aitamiseks ja needuse murdmiseks saadab selgeltnägija noore naise pöörasele teekonnale.
Kas Gabrielle on suguvõsa needuse ohver?
tegusõnaga
needus lasub rõhub tabab saadab on peal
Teatris kummitab ja proovidel lasub needus.
Kui sa ei kuula sõna, siis needus tabab sind.
Needus saadab meid surmani.
needust murdma peale panema maha võtma kaela saatma
Ühendkuningriigi konservatiivid murdsid needuse, mis on neid juba 11 aastat jälitanud.
Hoonele oleks nagu keegi needuse kaela saatnud.
needusest vabastama vabanema päästma pääsema
Mustlane lubas mind needusest vabastada.
needusega ähvardama
Rahvas ootab platsil päevade viisi saadikuid ja ähvardab neid needusega.
kaassõnaga
needuse alla panema, sattuma, langema
Loitsude abil võis ravida, kedagi needuse alla panna või isegi tappa.
Naabersõnad
igavene needus hirmus kohutav
1.1
see, mis või kes oma halbusega kedagi pidevalt rõhub, piinab
Näited
  • Ilu on üks igavene needus.
  • Erialalisus ja kildkondlikkus on meie aja needus.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

needus needused
needuse needuste
needust needusi

Muuttüüp 9

needus needused
needuse needuste
needust needuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...