et

räpane

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.03.2026

Meanings

1
mitte puhas, kasimata, mustust või prügi täis
Synonyms
Similar meaning

Translations

Opposite
Usage examples
  • Limas Ranch oli haisev ja räpane urgas.
  • Pime ja räpane trepikoda.
Collocations
Adverbs
väga räpane liiga üsna veidi äärmiselt kohutavalt pisut
Ükski töö polnud tema jaoks liiga räpane, ükski töö polnud liiga raske.
Adjectives
must ja räpane haisev pime kole vaene odav
Kodu oli neil must ja räpane.
Nouns
räpased käed riided
räpane töö tänav koht urgas korter
Sigala ise on juba oma olemuselt räpane koht.
Verbs
räpaseks muutuma pidama
Karp oli nurgast katki ja sisu oli räpaseks muutunud.
Collocations
väga räpane liiga üsna
1.1
puhtust mittepidav või -hoidev
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kiusati tüdrukut, kellel olid täid peas ja kes oli räpane.
2
kedagi sihilikult kahjustav või kellegi usaldust kurjasti kasutav, jämedalt ebaaus
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Räpased poliitilised võtted.
  • Pole räpaseid sõnu, on räpased mõtted.
Collocations
Adverbs
väga räpane üsna veidi äärmiselt kohutavalt
Äärmiselt räpast rolli mängis valimiskampaanias ajakirjandus.
Nouns
räpane mäng saladus raha äri tegu poliitika trikk tehing võte
Särava fassaadi taga käib räpane mäng.
Kohtuvõimu iseseisvus ja ausus võimaldab ka räpase poliitikaga toime tulla.
Verbs
räpaseks muutuma minema
Lugu on räpaseks muutunud, sest külavanem irvitab külaelanike üle.
räpasteks pidama
Collocations
väga räpane üsna veidi
2.1
moraalivastaseks, häbiväärseks peetav

Translations

Usage examples
  • Seks ei ole mingi räpane asi.

Word forms

Inflection Type 10

räpane räpased
räpase räpaste
räpast räpaseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...