kohutav

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.03.2026

Tähendused

väga suurt hirmu, kartust, õudu tekitav

Sünonüümid

jube ,
õudne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Juhtus kohutav õnnetus.
Mul on kohutav mõelda kõige selle peale, mida ma tegin.

Naabersõnad

määrsõnaga

lihtsalt kohutav täiesti lausa väga päris eriti üsna liiga tõeliselt suisa

Lihtsalt kohutav mõelda, mida mõned pered peavad läbi elama.

omadussõnaga

kole ja kohutav õudne

Ma ei arva, et tiiger on kole ja kohutav kiskja.

nimisõnaga

kohutavad tagajärjed

kohutav õnnetus olukord vaatepilt tragöödia pilt sündmus viga lugu kogemus tunne kuritegu haigus unenägu katastroof

Kopteri allakukkumine oli kohutav õnnetus.

President sõnas, et kopteri allakukkumine oli kohutav õnnetus.

Mind valdas kohutav tunne, mida on võimatu sõnadega kirjeldada.

tegusõnaga

kohutavaks muutuma pidama

Lausa kohutavaks peetakse asjaolu, et poisil pandi vahistamisel käed raudu.

Naabersõnad

lihtsalt kohutav täiesti lausa

1.1

väga ebameeldiv, tugevat vastumeelsust äratav

Sünonüümid

jube ,
õudne

Sarnase tähendusega

vastik ,
peletav ,
kole ,
koletislik ,
koletu ,
koletuslik ,
peletislik ,
peletu harv ,
raske ,
ränk ,
jõle kõnekeelne ,
jõletu kõnekeelne ,
jäle ,
jäletu ,
ilge ,
jälk ,
rõlge ,
võigas ,
võik luules ,
rõve kõnekeelne ,
halb ,
paha ,
pask kõnekeelne ,
sitt kõnekeelne

Tõlkevasted

terrible ,
horrible

Näited

Kümne meetri raadiuses levis kohutav hais.
Maailm on kohutavat müra täis.

Naabersõnad

määrsõnaga

täiesti kohutav lausa päris üsna

Plahvatus tekitas päris kohutavat müra.

nimisõnaga

kohutav lärm müra palavus hais

Kuus meest kurtsid kohutavat palavust ja heitsid endal riided seljast.

Bussis valitses suisa kohutav hais.

Kohutav hais täitis korteri.

Naabersõnad

täiesti kohutav lausa päris

väljendab millegi intensiivsust, suurt määra või ulatust

Sünonüümid

jube ,
õudne

Sarnase tähendusega

hirmus ,
kole ,
metsik väljend ,
karjuv ,
kisendav ,
räme kõnekeelne ,
pöörane ,
päratu ,
suur ,
kolossaalne ,
peadpööritav ,
mõõtmatu ,
jõle kõnekeelne ,
jõletu kõnekeelne ,
ilge kõnekeelne ,
jäle kõnekeelne ,
jäletu harv ,
hiigelsuur ,
hiiglasuur ,
hiiglaslik ,
hiigla suur ,
hiiglama kõnekeelne ,
hiigla kõnekeelne ,
tuline ,
arutu kõnekeelne ,
ilmatu kõnekeelne ,
ilmatuma kõnekeelne ,
jubetu kõnekeelne ,
maailmatu kõnekeelne ,
maailmatuma kõnekeelne ,
uskumata kõnekeelne ,
uskumatu ,
jäme ,
kange ,
valus ,
paks ,
ääretu ,
ütlematu ,
rääkimata vananenud ,
rääkimatu vananenud ,
kosmiline ,
koletu ,
määratu ,
röögatu kõnekeelne ,
tohutu ,
üüratu ,
peletu ,
hull ,
hullumeelne ,
meeletu ,
piiritu ,
põhjatu ,
ropp kõnekeelne

Tõlkevasted

ужасный kõnekeelne ,
страшный kõnekeelne ,
жуткий kõnekeelne

Näited

Kohutava kiirusega lähenev auto.
Arvi oli haiglasse läinud kohutavates valudes.

Naabersõnad

määrsõnaga

täiesti kohutav lausa päris tõesti üsna

Hommikul ärkasin täiesti kohutava peavaluga.

nimisõnaga

kohutav kiirus valu hirm peavalu hulk segadus

Nutitelefonid vananevad kohutava kiirusega.

Veini ohtra joomisega kaasneb järgmisel päeval kohutav peavalu.

Nägime kohutaval hulgal tuulikuid, mis rohelist elektrit toodavad.

Naabersõnad

täiesti kohutav lausa päris

Muuttüüp 2

kohutav	kohutavad
kohutava	kohutavate
kohutavat	kohutavaid

Keskvõrre:
- kohutavam
Ülivõrre:
- kõige kohutavam
- kohutavaim

ужасный страшный ужасающий устрашающий жуткий

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

kohutav

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna