et

kehtestama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

seadusi, määrusi, makse vms ametlikuks tegema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle kehtima
Rektsioon midamillal
Näited
  • Seadus kehtestati 1. detsembril.
  • Kehtestati ajutised tollimaksud.
  • Mitmetes jõgedes kehtestatakse kuuajaline lõhepüügi keeld.
Naabersõnad
määrsõnaga
ametlikult kehtestama jõuliselt ühepoolselt eraldi
Võib juhtuda, et pead ennast aeg-ajalt jõuliselt kehtestama, kuid kõige olulisem on avatud ja positiivne hoiak.
Piiramatut materiaalset vastutust tööandja ühepoolselt kehtestada ei saa.
Iga omavalitsus on eraldi kehtestanud lemmikloomade pidamise eeskirja.
nimisõnaga
riik kehtestab valitsus komisjon seadus
Seadus kehtestab pensioni arvutamise põhimõtted.
maksu kehtestama hinda tasu seadust eeskirja määrust korda normi reeglit tingimusi piirangut piire nõuet sanktsioone keeldu aktsiisi tähtaega
Määrus kehtestatakse tervikuna uues sõnastuses.
Stipendiumi tingimused kehtestab kooli juhtkond.
Kohapüügi keeld kehtestati 2000. aastal ja see kestis kolm aastat.
eeltingimuseks kehtestama alammääraks tähtajaks
Minimaalseks töötasu alammääraks kehtestame 470 eurot kuus.
Uueks tähtajaks kehtestati 1. detsember käesoleval aastal.
seadusega kehtestama määrusega direktiiviga dekreediga
Alampalka ei ole seadusega kehtestatud.
Riigikohus leidis, et intressimäära oleks pidanud kehtestatama seadusega.
Uue direktiiviga kehtestatakse tervishoiunõuded ühendusesiseseks lihatoodetega kauplemiseks.
Riigivanemal õigus kehtestada seadusi oma dekreetidega.
kaassõnaga
kehtestama seaduse järgi kohaselt
Õigusabi andmise korra kehtestab eelnõu kohaselt valitsus.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699158 Viimati muudetud 14.09.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
  • kehtima panema
  • to establish, formulate definitely (a principle, rule); to prescribe (a course of action, limits, etc.)
kehtestama
lay down
Näited
  • Charges laid down by the President ... The President shall lay down the amount to be charged for the Community Trade Marks Bulletin and the Official Journal of the Office as well as any other publications issued by the Office.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489464 Viimati muudetud 10.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kehtestama
Seotud
kehtestama

Sõnavormid

Muuttüüp 27

kehtestama kehtestas
kehtestada kehtestanud
kehtestab kehtesta
kehtestatud kehtestatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...