et

dekreet

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
riigipea või kõrgema riigivõimu määrus vm akt

Translations

Usage examples
  • Parlamendi rahulolematus presidendi dekreediga.
Collocations
Adjectives
kuninglik dekreet ametlik erakorraline salajane seadusandlik
Kuningas nimetas pühapäeval kuningliku dekreediga kroonprintsiks oma poolvenna.
Nouns
presidendi dekreet riigivanema valitsuse kuninga paavsti
Riigivanema dekreediga 25. maist 1934 kuulutati välja uus koolireform.
Verbs
dekreet jõustub kehtib sätestab
Valitsuse dekreet jõustub järgmisel aastal.
dekreeti allkirjastama kinnitama tühistama
Täna allkirjastati dekreet, mis andis võitlejatele korralduse tulevahetus lõpetada.
dekreedile alla kirjutama
President kirjutas eile alla terrorismi vastu võitlemise dekreedile.
dekreediga kehtestama jõustuma valitsema asutama kinnitama keelama määrama kuulutama
Riigivanemal õigus kehtestada seadusi oma dekreetidega.
Prepositions and postpositions
dekreedi alusel
Dekreedi alusel kehtestati uus pensioniseadus.
2
informal rasedus- ja sünnituspuhkuse Nõukogude-aegne nimetus hrl seesütlevas ja sisseütlevas käändes
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Dekreeti mindi kuu aega enne sünnitust.
Collocations
Nouns
dekreedi lõpp algus aeg
Tahaksin enne dekreedi algust välja võtta põhipuhkuse.
Verbs
dekreet lõpeb algab kestab
Dekreet lõppes veebruaris ja emapalka sain märtsis.
Dekreet kestab 140 päeva, pärast seda hakkad saama emapalka.
dekreeti jääma minema
Sel hetkel, kui dekreeti jäin, oli töökohas kaks täiskohaga töötajat.
Kas sa läksid dekreeti 30 või 70 päeva enne sünnitust?
dekreedis olema
Tänasest on kena daam aga dekreedis.
Collocations
dekreedi lõpp algus aeg

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 692897 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain legal classifications
  • kõrgeima riigi(võimu)organi, valitsuse, riigipea või valitsusjuhi akt
  • decision of an administrative authority to implement law
dekreet
Usage examples
  • Nime muutmisel kohaldatakse Eesti Vabariigi riigivanema 1934. aasta 22. oktoobri dekreediga kehtestatud perekonnanimede korraldamise seaduse sätteid ...
decree

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490706 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590884 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
  • kõrgeima võimuorgani antud tähtis dokument, mis sageli asendab seadust

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602801 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kõrgeima riigivõimu eriti tähtsa sisuga õigustloov akt

Kristluse sõnastik

ID 740546 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain legal aspects
  • õigusnormi kehtestav kirikuvõimu otsus
Good to know
  • Dekreete võivad anda nii paavst, piiskopid kui ka kirikukogud; ajalooliselt, kuni 1917. aastani, oli see õigus ka Rooma kuuria kongregatsioonidel. Dekreet on roomakatoliku kanoonilises õiguses üks peamisi vahendeid uute kirikusiseste õigusnormide kehtestamiseks ja välja kuulutamiseks, vastavas valdkonnas ja vastavale sihtrühmale on see alati õiguslikult siduv. Piiskoppide dekreetide kehtivus on piiratud nende võimupiirkonna ehk piiskopkonnaga, paavsti ja kirikukogude dekreedid võivad aga rakenduda kõigile usklikele.
Related
dekreet
Good to know
  • Etümoloogia: ld dēcrētum 'otsus, määrus, korraldus'
décret
Dekret

Word forms

Inflection Type 22e

dekreet dekreedid
dekreedi dekreetide
dekreeti dekreete ~ dekreetisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...