et

aktiivne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 16.04.2026

Meanings

1
erksalt, teotahteliselt tegutsev või toimiv, teotahet, tarmukust väljendav; erksa meelega, kiiresti, kärmelt reageeriv
Synonyms

Translations

Opposite
Usage examples
  • Aktiivne tööhõivepoliitika.
  • Aktiivne kirikuskäija.
  • Paljud loomaliigid on aktiivsed ainult öösel.
Collocations
Adverbs
väga aktiivne eriti ühiskondlikult füüsiliselt üsna hästi piisavalt poliitiliselt kehaliselt seksuaalselt sotsiaalselt liiga endiselt päris jätkuvalt äärmiselt
Kui palju on tänases Eestis noortel võimalusi olla ühiskondlikult aktiivne?
Proovi võimalikult mitmekesiselt toituda ning olla füüsiliselt aktiivne.
Paljud noored on poliitiliselt aktiivsed.
Vabatahtlik töö on väga populaarne ja inimesed sotsiaalselt aktiivsed.
Adjectives
tubli ja aktiivne noor passiivne terve ettevõtlik rõõmus
Lapsed on väga tublid ja aktiivsed.
Nouns
aktiivne tegevus inimene osalemine liige kodanik osalus tegutsemine koostöö noor osavõtt elu töö eluviis kasutus roll kasutaja liikumine tsüklon
Kursused kestavad kuus nädalat ja nõuavad pidevat aktiivset osalemist.
Koolis üritusi jagub, vaja läheb vaid aktiivset osalust.
Korraldajad jäid laste aktiivse osavõtuga rahule.
Parim lahendus tselluliidist lahtisaamiseks on korralik toitumine ja aktiivne eluviis.
Loodav kompleks jääb asulast kaugele ega leia aktiivset kasutust.
Verbs
aktiivseks muutuma muutma jääma
Tänaseks on väike Joosep kaalus tublisti juurde võtnud ja aktiivseks muutunud.
Skandaal on poliitilised ringkonnad väga aktiivseks muutnud.
Oluline on jääda aktiivseks ja säilitada väärikus ning iseseisvus.
aktiivsena hoidma püsima
Teadmata kadunud isiku toimik hoitakse politseis aktiivsena 10 aastat.
Tänu vitamiinidele püsib koer aktiivsena.
2
(aine kohta:) suure reageerimisvõimega, juba väga väikeses koguses mõjuv

Translations

Opposite
Usage examples
  • Keemiliselt on väävel aktiivne element.
  • Tuli on igas inimeses peituv aktiivne element.
Collocations
Adverbs
väga aktiivne bioloogiliselt keemiliselt seismiliselt
Valgukiud on bioloogiliselt aktiivsed ning nad on võimelised vett siduma.
Nouns
aktiivne aine komponent koostisosa
Baarium on väga aktiivne aine, mis erinevate lahuste koostises võib olla ülimalt mürgine.
3
(bilansi kohta:) selline, kus ülekaalus on ettevõtte käsutuses olev raha ehk aktiva

Translations

Usage examples
  • Aktiivne kaubandusbilanss.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506091 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Related

Haridussõnastik

ID 742621 Last modified 29.04.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
aktiivne preferred
aktiivinen
  • tegev, toimekas
Opposite
aktiivne preferred
aktiivinen

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604110 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • toimekas

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525205 Last modified 27.11.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Countermeasures
aktiivne preferred
active preferred
actif(ve) preferred
  • seires kasutatav omadussõna toimingute või seadmete kohta, mille vallandatud energiat on võimalik avastada
  • in surveillance, an adjective applied to actions or equipments which emit energy capable of being detected
aktiivne preferred
active preferred
actif(ve) preferred

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 544440 Last modified 18.11.2021
View dataset
View dataset
Domain medicine
aktiivne
  • tegev, talitlev, toimiv, tugev
  • virksom
aktiivne
aktiiv- combining form
aktiv
Usage examples
  • aktiv bevegelse, aktiv dødshjelp, aktiv lytting (oppmerksom lytting)

Word forms

Inflection Type 2

aktiivne aktiivsed
aktiivse aktiivsete
aktiivset aktiivseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...