et

abi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.02.2026

Tähendused

1
aitamine, abistamine; see, mis või kes aitab
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ilma kõrvalise abita ta igapäevaeluga hakkama ei saa.
  • Uus fond pakub tagastamatut abi alustavatele ettevõtjatele.
  • Vajan dokumentide vormistamisel abi.
Teiste abile ei saa loota, teen parem ise ära.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur abi rahaline tehniline kõrvaline meditsiiniline tagastamatu vältimatu psühholoogiline vajalik vastastikune igakülgne psühhiaatriline kiire materiaalne professionaalne sõjaline rahvusvaheline tõhus erakorraline
Ilma isa rahalise abita poleks mul võimalik võidusõiduga tegelda.
Vahel võib ette tulla olukordi, mil diabeetik vajab kõrvalist abi.
Õnnetuses keegi viga ei saanud, nii et meditsiinilist abi ei vajatud.
Liikmesriigid peavad andma üksteisele vastastikust abi.
Firma lubas, et pakub koondatavatele igakülgset abi ja tuge.
Nõudlus psühhiaatrilise abi järele kasvab.
nimisõnaga
riigi abi politsei õpetaja sõprade spetsialistide psühholoogi
Harva möödub mõni päev, kui elanikud politsei abi ei vaja.
Miks ei soovi inimesed kasutada spetsialistide abi kinnisvaraturul?
nõu ja abi tugi toetus info kaitse koostöö nõuanded nõustamine tähelepanu
Nüüd on tänu psühhiaatri nõule ja abile hakanud ka unehäired taanduma.
tegusõnaga
abi tuleb jõuab saabub
Abi saabus sealt, kust seda juba ammu pikisilmi oodati.
Oodake rahulikult, kuni saabub abi.
abi saama vajama paluma otsima andma pakkuma küsima osutama leidma kutsuma
Kui vajan abi, küll ma siis ise küsin!
Sõit läks Keila haiglasse, kus antakse abi põletushaavadega haigetele.
Tulekahju korral helista hädaabi numbril ning kutsu abi.
appi tulema kutsuma võtma tõttama minema karjuma paluma ruttama saatma
Vaja on vaid hoolimist ja ettevõtlikkust – küll siis teisedki appi tulevad!
abist keelduma ilma jääma
Möödakäija püüdis noormeest püsti aidata, kuid see keeldus abist.
abile lootma
Loodame abile ka tulevikus, et lastele saaks oma teater ja kohvik.
abiks olema tulema käima võtma pakkuma
Abiks on hea juuksur, kes aitab juukseid ravida.
Tütar ja väimees käivad abiks, kui vajadust on.
abita jääma jätma toime tulema
Ühtki valutava kõrvaga last ei jäeta abita.
politsei abiga leidma suutma tegema
Kohaliku matkajuhi abiga leiame jalutuskäigu kestel põnevaid kohti.
kaassõnaga
abi haiguse, ülekohtu vastu puhul
Kliinikust otsis viirushaigustest põhjustatud vaevuste vastu abi rekordarv patsiente.
1.1
kergendus või kasu millestki või kellestki
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millest/kellest
Näited
  • Rohtudest ei olnud seekord abi, haigus süvenes.
  • Ettevaatusest oli abi, suurem õnnetus hoiti ära.
2
teatud ametitöötaja abiline
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta asus tööle vandeadvokaadi abina.
  • Vanemabi.
  • Nooremabi.
Naabersõnad
nimisõnaga
prokuröri abi advokaadi presidendi
Prokuröri abi sõnul on juhtunu asjaolud selgitamisel.
Inimesel on õigus kaitsele ja advokaadi abile.
nõunik ja abi
Ministri nõunikud ja abi võetakse teenistusse ministri ametisoleku ajaks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679017 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elukutse ja töökäik
abi
abi
Näited
  • Nõunikud on: 1) nõunik; 2) abi.

EKI terminibaas Esterm

ID 701491 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond action plans & programmes - framework programmes - information systems & networksriigirahandusavalik haldus, erahaldus
abi
assistance eelistatud
aid
  • the forms of assistance provided by the Funds, i.e.: (i) operational programmes or single programming documents; (ii) Community initiative programmes; (iii) support for technical assistance and innovative measures
  • aid - material or financial assistance to support given free or advantageously to an organization, community, group or country
abi
assistance eelistatud
aid

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 511699 Viimati muudetud 04.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
abi

Sõnavormid

Muuttüüp 17

abi abid
abi abide
abi abisid

Päritolu andmed

laensõna
  • abi 'sõprus, toetus, headus, sõprus, adjutant, abiline'
    • ávas- 'sõprus, toetus, headus, sõprus, abi'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...