et

psühholoog

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.10.2025

Tähendused

1
psühholoogia eriteadlane või vastava hariduse saanud asjatundja (ka ametinimetusena)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
hea psühholoog kliiniline töötav professionaalne kutseline tulevane tark
Hea psühholoog oskab lapsega väga hästi kontakti saada ja teda küsitleda.
Abi saamiseks pöörduge psühhiaatri või kliinilise psühholoogi vastuvõtule.
tuntud psühholoog kogenud kvalifitseeritud diplomeeritud
Eesti võistkonnad vajaksid treeneri kõrvale kogenud psühholoogi.
nimisõnaga
psühholoogi abi vastuvõtt jutt haridus konsultatsioon töö
Abi saamiseks tuleks pöörduda psühhiaatri või kliinilise psühholoogi vastuvõtule.
kooli psühholoog haigla nõustamiskeskuse vangla
Noor õpetaja tehku tihedat koostööd kooli psühholoogi ja sotsiaaltöötajaga.
psühholoogi hinnangul
Psühholoogi hinnangul ei püsi suhe sellise inimesega kuigi kaua.
arst ja psühholoog psühhiaater sotsiaaltöötaja
Olen kindel, et arst ja psühholoog oskavad aidata.
tegusõnaga
psühholoog soovitab selgitab aitab annab nõu nõustab
Psühholoogid soovitavad isegi paariks päevaks puhkuse võtta ning olukord läbi mõelda.
psühholoogi külastama vajama soovitama otsima
Mees külastab psühholoogi ja hakkab tasapisi eluga harjuma.
Soovitaksin psühholoogi, kes on mind palju aidanud.
psühholoogilt abi otsima
Sasha otsib abi psühholoogilt.
psühholoogina töötama
Ma praegu töötan psühholoogina.
psühholoogiga rääkima
Rohkem räägin psühholoogiga, kellega kohtun iga kahe nädala tagant.
kaassõnaga
psühholoogi juurde minema, saatma
Äkki peaksid psühholoogi juurde minema?
Tal soovitati psühholoogi poole pöörduda.
Naabersõnad
hea psühholoog kliiniline töötav
1.1
inimese hingeelu tundja
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ei tarvitsenud olla kuigi suur psühholoog, et öelda, et mees vajab abi.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685424 Viimati muudetud 16.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia - psühhiaatriaelukutse ja töökäik
  • psühholoogiat uuriv või tundev, psühholoogia erialal töötav inimene
  • psühholoogia eriteadlane või vastava hariduse saanud asjatundja
  • a person who specializes in the study of mind and behavior or in the treatment of mental, emotional, and behavioral disorders
  • an expert in or student of psychology
  • a specialist in psychology licensed to practice professional psychology (for example, clinical psychologist), or qualified to teach psychology as a scholarly discipline (academic psychologist), or whose scientific specialty is a subfield of psychology (research psychologist)
psühholoog
Näited
  • Rehabilitatsiooniplaani koostamisel peab rehabilitatsioonimeeskonda kuuluma: 1) sotsiaaltöötaja; 2) füsioterapeut või tegevusterapeut, kui hinnatakse liikumishäire või -kahjustusega isiku tegevusvõimet; 3) eripedagoog, logopeed või tegevusterapeut, kui hinnatakse nägemise, kuulmise või kõne funktsioonihäirega või vaimse alaarenguga isiku tegevusvõimet; 4) eripedagoog, kui hinnatakse alaealise isiku tegevusvõimet; 5) psühhiaater või psühholoog, kui hinnatakse kohaliku omavalitsuse üksuse suunatud lapse tegevusvõimet; 6) psühhiaater ja tegevusterapeut, kui hinnatakse 16-aastase ja vanema raske, sügava või püsiva kuluga psüühikahäirega isiku tegevusvõimet; 7) psühhiaater ja tegevusterapeut, kui hinnatakse 16-aastase ja vanema psüühikahäirega isiku erihoolekandeteenuse vajadust.
psychologist
Näited
  • Applicants shall demonstrate their occupational psychological fitness by passing an examination conducted by, or under the supervision of — to be decided by the Member State — a psychologist or a medical doctor accredited or recognised in accordance with Article 20.
psychologue

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499700 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 745890 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia, loogikaisikud
psühholoog eelistatud
Psychologe

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

psühholoog psühholoogid
psühholoogi psühholoogide
psühholoogi psühholooge ~ psühholoogisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...