чистый

adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.03.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

ühest ainest koosnev, looduses vabalt esinev

Synonyms

самородный

Similar meaning

чистый

Translations

pure

(vedeliku kohta:) läbipaistev, mitte sogane

Synonyms

прозрачный

Similar meaning

Translations

selge

clear

clair

(muusika, värvuse, kirjutise vms kohta:) mitte raskepärane, helge

Synonyms

Similar meaning

Translations

õhuline

reostamata, puhas; turgutav

Synonyms

свежий

Similar meaning

Translations

värske

fresh

frais

nähtuse vm tüüpilisele olemusele vastav, igas suhtes mõõtu välja andev; (aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada)

Synonyms

чистой воды multiword expression informal ,
чистейшей воды multiword expression ,
настоящий ,
истинный ,
истый ,
форменный informal ,
завзятый informal ,
сущий informal ,
заправский informal

Similar meaning

Translations

vrai

igas suhtes mõõtu välja andev, muid võimalusi välistav

Similar meaning

чистый ,
настоящий ,
прямой ,
сущий informal ,
тотальный ,
всеобъемлющий ,
всеобщий ,
полный ,
очевидный ,
явный ,
заметный ,
неприкрытый ,
ясный ,
несомненный ,
истинный ,
явственный ,
заведомый ,
абсолютный ,
совершенный ,
непосредственный ,
прямодушный ,
открытый ,
действительный ,
подлинный ,
натуральный ,
чистой воды multiword expression informal ,
чистейшей воды multiword expression ,
истый ,
форменный informal ,
завзятый informal ,
заправский informal ,
прозрачный ,
предугадываемый ,
голый informal ,
пустой informal ,
только ,
лишь ,
один ,
только лишь ,
единственно ,
исключительно

Translations

puhas

pure

pur ,
véritable

moraalselt rikkumata või määrimata, ilma süüta

Synonyms

Similar meaning

Translations

puhas

pure ,
clear

Government чемот чего

selline, kus pole mustust, prahti vms; määrdumata, saastumata

Similar meaning

Translations

puhas

clean

propre

чистий

ilma pilvedeta; selge taevaga

Synonyms

Similar meaning

Translations

pilvitu

cloudless

sans nuages

(millestki) tühi või paljas, hrl millegi puudumist rõhutavalt

Synonyms

голый ,
нагой

Similar meaning

пустой ,
голый informal ,
бедный как церковная мышь informal ,
гол как сокол multiword expression informal ,
ни кола ни двора ,
бедный ,
малоимущий ,
неимущий ,
необеспеченный ,
малосостоятельный ,
ни гроша multiword expression ,
ветер свистит в кармане ,
ни гроша за душой ,
чистый ,
очищенный

Translations

lage

bare

голий ,
чистий

korras, millekski valmis, korda seatud

Synonyms

свободный

Similar meaning

в порядке multiword expression ,
готово ,
готовый ,
в форме ,
и делу конец multiword expression informal ,
и точка multiword expression ,
и дело с концом multiword expression informal ,
дело в шляпе multiword expression informal ,
в ажуре ,
превосходный ,
тип-топ ,
сделано ,
окей informal ,
аминь informal ,
в исправности ,
улажено ,
окейный informal ,
приемлемый ,
готов

Translations

klaar

selline, mis on tõeline, puhas ja rikkumatu

Synonyms

Similar meaning

Translations

genuine

(aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada:) selgelt, täiel määral ilmnev; täiesti, päris

Synonyms

Similar meaning

святой ,
совсем ,
окончательно ,
совершенно informal ,
абсолютно ,
тотально ,
полностью ,
целиком ,
сполна ,
всецело ,
сплошь ,
насквозь informal ,
всеобъемлюще ,
целиком и полностью multiword expression ,
в полной мере ,
вконец informal ,
прямо informal ,
просто informal ,
впрямь informal ,
прямо-таки informal ,
глубоко ,
очень ,
крайне ,
чисто informal

Translations

sula

(aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada:) täiel määral ilmnev

Synonyms

Similar meaning

чистый ,
прямо informal ,
просто informal ,
совершенно informal ,
впрямь informal ,
прямо-таки informal ,
очевидный ,
явный ,
заметный ,
неприкрытый ,
ясный ,
несомненный ,
настоящий ,
истинный ,
явственный ,
заведомый ,
чистой воды multiword expression informal ,
чистейшей воды multiword expression ,
истый ,
форменный informal ,
завзятый informal ,
сущий informal ,
заправский informal ,
только ,
лишь ,
лишь бы

Translations

selge

pure

läbinisti ühest ainest, ilma mingi lisata

Similar meaning

Translations

selge

pure

millestki vaba, ilma, tühi

Synonyms

очищенный

Similar meaning

Translations

puhas

clean

Government от кого-чего

(ainete kohta:) läbini sama, ilma lisanditeta

Similar meaning

Translations

puhas

pure

чистий

kõrvalmõjudest vaba, segamata; puudusteta, vigadeta

Synonyms

безупречный

Similar meaning

Translations

puhas

clear ,
pure

läbipaistev, hele, puhas

Synonyms

Similar meaning

Translations

klaar

(maastiku, laadi, vormi kohta:) selge, lihtne ja napp, puhta ja klaarina mõjuv; jahedalt asjalik

Synonyms

прозрачный

Translations

karge

(värvuseta vedelike, eriti viina kohta)

Synonyms

прозрачный

Similar meaning

Translations

haljas

muud peale mainitava välistav, määrsõnalaadses tähenduses 'ainult, üksnes, vaid'

Synonyms

голый informal ,
пустой informal ,
только ,
лишь ,
один

Similar meaning

Translations

ilma lisanditeta või abivahendita, osutades, et midagi on vähem kui vaja või eeldatud

Synonyms

голый informal ,
пустой informal ,
только ,
лишь ,
один

Similar meaning

Translations

paljas

(hääle, heli kohta:) puhta kõlaga, puhtalt kõlav

Synonyms

чистый по звучанию

Translations

täiesti selge, väga selgelt märgatav; selline, et mingit kahtlust pole

Synonyms

Similar meaning

значительный ,
заметный ,
ощутимый ,
видный ,
приметный ,
обозримый ,
явный ,
несомненный ,
нескрываемый ,
видимый ,
зримый high-style word ,
ясный ,
чистый ,
достоверный ,
очевидный ,
бесспорный ,
неоспоримый ,
определённый ,
понятный ,
вразумительный ,
толковый informal ,
и ежу понятно multiword expression humorous ,
самоочевидный ,
заведомый ,
безусловный ,
не вызывающий сомнений ,
само собой разумеющийся ,
доступный ,
доходчивый ,
внятный ,
постижимый ,
удобопонятный ,
существенный ,
осязаемый ,
уловимый ,
ощутительный ,
неопровержимый ,
непререкаемый ,
прямой ,
железно informal ,
беспрекословный ,
безотговорочный obsolete ,
ясно как день multiword expression ,
совершенно очевидный multiword expression ,
владеть в совершенстве multiword expression ,
явственный ,
ясно как божий день multiword expression ,
яснее ясного multiword expression ,
настоящий ,
сущий informal ,
чистой воды multiword expression informal ,
чистейшей воды multiword expression ,
истинный ,
истый ,
форменный informal ,
завзятый informal ,
заправский informal

Translations

obvious

évident ,
manifeste

selline, kuhu pole kirjutatud, trükitud, joonistatud vms

adjective

Synonyms

пустой

Similar meaning

Translations

tühi

inimene või asutus, keda ei saa milleski (kriminaalses) süüdistada

Synonyms

чистый как стёклышко ,
не подкопаешься informal

Translations

puhas poiss multiword expression

Terminological databases

Matemaatika terminibaas

ID 665782 Last modified 18.01.2024

View dataset

Domain Mathematics

puhas

puht-

pure

чистый

puhas

puht- combining form

pure

чистый

чистый
чистая
чистое
чистые

ehe ¹ klaar ¹ puhas selge õhuline värske vooruslik sula ¹ puhtakujuline pilvitu lage karske sula ² karge haljas paljas pelk kõlapuhas puhtakõlaline ilmne ilmselge päevselge sulaselge

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

чистый

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

Matemaatika terminibaas

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples