haljas

omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.03.2026

Tähendused

noore rohu värvi (läikivalt) roheline, erksavärviline roheline

omadussõna

Sünonüümid

rohiroheline ,
haljendav

Sarnase tähendusega

roheline ,
rohe- liitsõna esiosa ,
rohuroheline ,
rohukarva

Tõlkevasted

Näited

Haljad oksad.

(metalselt) hallikas ja hiilgav, (hõbedaselt) läikiv

omadussõna

Sünonüümid

hõbehaljas

Sarnase tähendusega

läikiv ,
hõbedane

Tõlkevasted

Näited

Haljas teras.

2.1

metalset, hallikat värvi asi (nt nuga vm terariist)

nimisõna

Sarnase tähendusega

teras

Näited

Juba välgataski haljas.

(värvuseta vedelike, eriti viina kohta)

omadussõna

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Haljas märjuke.

3.1

kõnekeelne peamiselt teraviljast või kartulist saadav kange värvitu alkohoolne jook, mis sisaldab vett ja destilleeritud etanooli

nimisõna

Sünonüümid

viin ,
valge ,
valge viin väljend ,
vodka ,
viinusk kõnekeelne ,
viinuski kõnekeelne ,
kibe kõnekeelne ,
kibedik kõnekeelne

Sarnase tähendusega

märjuke ,
märjukene ,
tulijook kõnekeelne ,
tulivesi ,
elueliksiir kõnekeelne ,
põrgulake kõnekeelne ,
kange kraam väljend ,
kangem kraam väljend ,
rõõmurohi kõnekeelne ,
põrguvesi kõnekeelne ,
põrgujook kõnekeelne ,
lauluõli rahvapärane ,
alkohol ,
alkohoolne jook ,
alkoholjook ,
vägijook ,
alko ,
alks kõnekeelne ,
viinake ,
viinakene ,
viinuke harv ,
viinukene ,
reispass kõnekeelne ,
jumalavili ,
kärakas kõnekeelne ,
naps ,
tuline ,
snabilivopski kõnekeelne ,
šnabilivopski kõnekeelne ,
šnaps kõnekeelne ,
külmarohi kõnekeelne ,
kartulivesi vananenud ,
hundijalavesi ,
hundituline kõnekeelne ,
seatapja ,
karjajaak kõnekeelne , vananenud ,
kõrihöövel kõnekeelne ,
eluvesi ,
põletatud viin ,
prantsviin vananenud ,
põleviin vananenud

Tõlkevasted

vodka

vodka

горькая ,
водка ,
белая kõnekeelne ,
водяра madalkeelne

горілка

Näited

Pits haljast.

Muuttüüp 7

haljas	haljad
halja	haljaste
haljast	haljaid

Muuttüüp 3

haljas	haljad
halja	haljate
haljat	haljaid

EKI selgitab

Normingukohased on nii nõrgaastmelised (haljast, haljastes jt) kui ka tugevaastmelised vormid (haljat, haljates jt).

Vt Emakeele Seltsi keeletoimkonna 30.03.2021. a otsust.

Viimati muudetud 08.10.2025

haljas
- žalias 'toores, keetmata, roheline'
- zaļš 'roheline'

зелёный ¹ зеленеющий сверкающий блестящий чистый прозрачный зелье

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

haljas

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

EKI selgitab

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna