ru

тряпка

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.08.2025

Meanings

3
riideese või riidetükk, mis on viletsa väljanägemisega, (pikast kasutamisest) kulunud või räbaldunud

Translations

4
informal hrl naiste kergem riietusese; vähenõudlik, kehv riideese
Synonyms

Translations

5
(ebamäärase kujuga) õhuke riide- vm materjali tükk (ka mingi eseme osana)
Synonyms

Translations

6
katkine, (pikast kasutamisest) kulunud materjalitükk või riba, mis on millestki järele jäänud
Synonyms

Translations

7
(vana ja) imelik, korratult istuv riideese; pulstunud, sassis karvaga loom
Synonyms

Translations

9
informal tahtejõuetu ja saamatu inimene
Synonyms
Similar meaning

Translations

10
offensive leebe ja järeleandlik, abituna mõjuv, mittekarm inimene (hrl mees)

Translations

11
informal (iseloomutu, tahtejõuetu inimese kohta, ka allakäinud inimese, lurjuse kohta)

Translations

12
offensive (inimese kohta, kellega ei arvestata, kes on teiste tõugata-lükata)
Similar meaning

Translations

13
offensive (liiga pehmeloomulise, ara või üldse viletsaks peetava mehe kohta)
Similar meaning

Translations

Terminological databases

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476380 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
rag
  • tükk mingit õhukest materjali, nt juustulapp, udarapuhastuslapp
rag
тряпка
feminine

Word forms

elutu / неодушевлённое
väike tükk riiet

тряпка тряпки

elus / одушевлённое
inimene

тряпка тряпки

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo