ленивый

substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2025

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

selline, kellele meeldib tegevuseta olla, kellel pole viitsimist pingutada või tööd teha (ka loomade kohta)

Similar meaning

Translations

laisk

lazy

paresseux

лінивий

(toimimises, liikumises) aeglane, pikaldane

Similar meaning

Translations

laisk

lazy

laisk, ettevõtlikkuseta või oskamatu, saamatu inimene

Synonyms

растяпа offensive ,
размазня informal ,
шляпа informal ,
лопух low-style word ,
тюфяк low-style word ,
тетеря low-style word ,
лоботряс informal ,
слюнтяй low-style word

Similar meaning

недотёпа informal ,
неумёха informal ,
криворукий informal ,
горе-мастер informal ,
неумеха informal ,
портач low-style word , offensive ,
растяпа offensive , informal ,
рохля offensive ,
размазня informal , offensive ,
тряпка informal ,
слюнтяй informal ,
хлюпик ,
мямля informal ,
тюфяк low-style word ,
шляпа offensive ,
бездельник informal ,
бездельница informal ,
шалопай informal ,
оболтус low-style word ,
балбес low-style word ,
полудурок low-style word ,
дурень low-style word ,
глупец ,
неудачник ,
неудачница ,
горемыка informal ,
несчастливец informal ,
несчастливица informal ,
горе луковое informal ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага informal ,
слабак offensive

Translations

loru ,
luru

(kehalises seoses:) lihaste ja kudede pinguseta, lõdvalt liikuv või rippuv, lotendav

Synonyms

Similar meaning

Translations

lodev

(liigset) pingutamist vältiv, veidi või üsna laisk (midagi tegema)

Synonyms

празднолюбивый obsolete

Similar meaning

Translations

mugav

(seda omadust intensiivistavates võrdlustes)

substantive

Translations

laisk

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 744860 Last modified 31.12.2025

View dataset

Domain kasvsope

laisk preferred

lazy

indolent

slothful

faul

träge

laiska

ленивый

viitsimatu, meelelahutuslikku tegevust või tegevuseta olekut eelistav

Good to know

Süüdistus lapse või õppuri soovimatuse puhul asuda nõudmisi täitma, kui sellise käitumise põhjus teadmata.

laisk preferred

lazy

indolent

slothful

faul

träge

laiska

ленивый

ленивый
ленивая
ленивое
ленивые

laisk lodev loru mugav

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

ленивый

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

Haridussõnastik

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples