et

vestlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.03.2026

Tähendused

1
kellegagi (pikemalt) rääkimine, kõnelemine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Vestlus keerles ilmaelu ja kirjanduse ümber.
Naabersõnad
omadussõnaga
omavaheline vestlus pikk seltskondlik huvitav lühike elav tõsine vaba sõbralik meeldiv mitteametlik suuline usalduslik viimane avameelne individuaalne väike hingehoidlik põgus isiklik eraviisiline südamlik sisutihe
Pikalt kogunenud pinged lahenesid omavahelises vestluses.
Tal oli raske jälgida seltskondlikku vestlust.
Avameelne vestlus lähedastega aitab mõnda probleemi selgemas valguses näha.
Koosolekute vaheajal toimusid eraviisilised vestlused.
lindistatud vestlus pealtkuulatud salvestatud kuuldud pealtkuuldud
Slängisõnu koguti kuuldud vestlustest.
nimisõnaga
vestluste sisu
vestluse lõpp aeg tulemus sisu algus vormis teema alustamine eesmärk käik lindistus salvestus
Programmi kandideerijaga lepitakse kokku vestluse aeg.
Sisseastumiseksam toimub inglise keeles vestluse vormis.
Külalise kultuuris on igasuguse vestluse alustamisel olulised pikad tervitused.
Saatejuht juhtis vestluse käiku talle vajalikus suunas.
kolleegide vestlus sõprade
Kuulsin juhtumisi kolleegide vestlust pealt.
loengud ja vestlused ettekanded
test ja vestlus kohtumine mäng kõne intervjuu arutelu katsed
Kooli võetakse õppima kutsesobivustesti ja vestluse alusel.
Poiss jälgis vaikides meie mängu ja vestlust.
tegusõnaga
vestlus toimub käib lõpeb jätkub algab areneb kestab kujuneb sujub venib
Meie vestlus lõpeb sõbralikult kallistades.
Sõprade vestlus jätkub vene keeles.
Noortevaheline vestlus ei suju kuigi hästi.
Vestlus külalistega sujub ladusalt.
vestlust alustama jätkama pidama juhtima arendama läbi viima salvestama lõpetama pealt kuulama
Kool koostab korra, kuidas vestlus peetakse.
vestlusse sekkuma laskuma
Möödakäija laskub vestlusse lilli müüva memmega.
vestluses rääkima ütlema osalema kõnelema arutama tunnistama avaldama käsitlema
Õpetaja soovib, et õpilased osaleksid vestluses.
Kõnelesime kolleegiga avameelses vestluses äsjastest sündmustest.
vestlusest selguma osa võtma
Vestlusest selgus, et autojuht oli end ärkvel hoidnud energiajookidega.
Aktiivne kuulaja võtab vestlusest osa kõigi oma meeltega.
vestlusele kutsuma järgnema
Firma kutsub väljavalitud kandidaadid vestlusele.
1.1
teatud eesmärgipärane jutuajamine (nt eksami osana, tööintervjuuna)

Tõlkevasted

Näited
  • Saatsin oma CV ja mind kutsuti vestlusele.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680632 Viimati muudetud 20.05.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
vestlus
Näited
  • Ametniku töötulemuste ja ametikohal esitatavatele nõuetele vastavuse hindamisel on aluseks ametniku vahetu ülemuse poolt ametniku atesteerimislehele iga-aastaste vestluste alusel kantud hinnangud ja nende põhjal komisjonile esitatud ettepanekud.
  • Enne ametniku teenistusest vabastamist tuleb talle anda võimalus osaleda vestlusel. Vestluse kokkuvõte vormistatakse kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis ja edastatakse ametnikule arvamuse andmiseks.
interview
Näited
  • Interviews are undertaken at various stages in an employee's career and are considered to be a useful method of gaining information and insight into the person. They serve different purposes according to requirements of the particular situation, so a selection interview will have different objectives from, for example, an appraisal interview, a discipline interview, or an exit interview. There is a large amount of research evaluating the effectiveness of various interview methods and techniques, all of which stress the importance of ensuring fairness and consistency. The overall thrust of the findings is that interviews should be planned in advance, well structured, and involve interviewers who have been trained in interviewing skills. The information gained from the interview should be considered alongside other sources of data in order to provide a more rounded picture of the interviewee.

E-õppe terminid / E-learning terms

ID 437701 Viimati muudetud 28.06.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vestlus
jutt
  • kirja teel reaalajas suhtlemine võrgu kaudu kas kiirsuhtlusprogrammi või jututoa vahendusel
vestlus
jutt

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494182 Viimati muudetud 24.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
беседа
Seotud
беседа

Haridussõnastik

ID 747092 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)didaktika
vestlus eelistatud
Unterhaltung
keskustelu

Haridussõnastik

ID 747093 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond didaktikakasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
vestlus eelistatud
Gespräch
keskustelu
конверсация
беседа
  • jutlemine, nt võõrkeeleõppe meetodina
vestlus eelistatud
Gespräch
keskustelu
конверсация
беседа

Sõnavormid

Muuttüüp 11

vestlus vestlused
vestluse vestluste
vestlust vestlusi

Muuttüüp 9

vestlus vestlused
vestluse vestluste
vestlust vestluseid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • vestlus

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...