et

võit

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.10.2025

Tähendused

1
vastas(t)e vastupanu murdmine, vastas(t)e alistamine võitluses (nt lahingus, sõjas)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Võit Leipzigi linna all.
  • Mis kasu oli meil venelaste või sakslaste võitudest?
1.1
kellegi või millegi alistamine võistluses, konkurentsis
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meeskond saavutas hiilgava võidu.
  • Valguse võit pimeduse üle.
2
saavutus, edu, õnnestumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Teaduse võidud.
  • Kirjaniku loominguline võit.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur võit kindel järjestikune ülekaalukas napp kerge rahaline oluline tänane lõplik väike puhas järjekordne magus tähtis raske ajalooline
Vehkleja jaoks on tegemist juba kolmanda järjestikuse võiduga.
Joonistusvõistluse ülekaaluka võidu saavutas 6. klassi tüdruk.
Võistkond sai veerandfinaalis eriti magusa võidu.
Meeskonna ajalooline võit on kogu maale suursündmus.
oodatud võit loodetud
Kettaheitja analüüsib, miks ta sai loodetud võitude asemel kaks kibedat kaotust.
nimisõnaga
võidu võti saavutamine vormistamine tähistamine märgiks auks
Peatreener näeb võidu võtmena head mänguks häälestumist.
Kõrgushüppaja tõstis käed võidu märgiks üles.
võitude arv seeria
meeskonna võit turniiri mängu etapi konkursi koondise
Meeskonnal on veel võimalus heidelda mängu võidu eest.
kaotus ja võit viik võitlus mäng sõit
Elame suusataja suurepärastele sõitudele ja võitudele kaasa.
tegusõnaga
võit tuleb läheb tähendab kuulub viib tagab kindlustab
Võit tuli raskelt.
Pingelise kohtumise võit kuulub võõrustajatele.
võitu väärima saavutama tähistama vajama ootama ennustama
Tartu oli esimeses mängus parem ja vääris võitu.
Arvamusküsitlused ennustavad võitu opositsiooni kandidaadile.
võidust lahutama
Võistkonda lahutas võidust kaks punkti.
võidule pääsema viima aitama mängima vedama jõudma
Kodumeeskonna vedasid võidule nende parima mängija 28 punkti.
võiduks piisama vajama
Võiduks vajab presidendikandidaat vähemalt 270 valijamehe hääli.
võiduni jõudma viima
Visadus viib võiduni.
võiduta jääma jätkama püsima
Maadleja jäi seekord võiduta.
võiduga kaasnema kindlustama
Võidusõidu viimase vaatuse võiduga kindlustas rattur endale velotuuri üldvõidu.
kaassõnaga
võit vaenlase üle
Armee tähistas võitu vaenlase üle.
2.1
lotomängus võitmine; võidetud raha, ese vm
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Järgmised võidud loositakse välja juba homme.
2.2
kasu; sääst, kokkuhoid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kui maksad käest kätte, on su võit sada eurot.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700681 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond society gamestaxation
  • a sum of money or a thing of value, offered for competition by chance or hazard, as by trying who shall throw the highest or other specified number at dice, or draw a particular ticket from among a large number to which no advantage attaches
võit
Näited
  • Hasartmängumaksuga maksustatakse: 1) osavusmängu, totalisaatori ja kihlveo korraldamisest saadud tulu, mis on võrdne tehtud panuste summaga, millest on maha arvatud mängijaile välja makstud võitude summa ...

Huviharidussõnastik

ID 754541 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstidmäng
victory
win
Sieg
  • vastasvõistleja(te)st või -võistkonnast üleolemine
victory
win
Sieg
Gewinn

Matemaatika terminibaas

ID 668040 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
gain

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655534 Viimati muudetud 17.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Võit on käesoleva seaduse tähenduses hasartmängu tulemusena saadud mängija õigus omandada raha või muu hüve, millel on rahaliselt hinnatav väärtus.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (3) A prize within the meaning of this Act is the right of a player, obtained as a result of gambling, to acquire money or another benefit with a monetarily appraisable value.
  • defined within the scope of this Act
võit
prize

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

võit võidud
võidu võitude
võitu võite ~ võitusid

Päritolu andmed

põlissõna
  • võit Sõna võitma tuletis
    • voitto 'võit'
    • voitto 'võit'
    • voitto 'võit'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...