et

tänane

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

1
täna olev, olnud või tulev, tekkiv või tekkinud, toimuv või toimunud vms, käesoleva päeva
  • omadussõna

Tõlkevasted

Võrdle eilne, homne
Näited
  • Tänased ajalehed.
  • Tänase võistluse rada on raske.
Naabersõnad
omadussõnaga
eilne ja tänane
Eilse ja tänase öö pakaselise ilma järel lubavad sünoptikud jälle pehmemat ilma.
nimisõnaga
tänane päev kohtumine mäng leht saade arutelu õhtu ilm
Tänase lehe ostan kindlasti ennekõike just selle kirjutise pärast.
tänase seisuga
Tänase seisuga on välja valitud 16 kandidaati.
Naabersõnad
eilne ja tänane päev kohtumine
1.1
käesolev päev
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle homne
Näited
  • Tööleping kehtib tänasest.
Naabersõnad
nimisõnaga
eilne ja tänane homne
Homseks on tõenäoliselt segatoit eilsest ja tänasest.
Kui palju lund peaks tänase ja homse päevaga maha tulema?
tegusõnaga
tänane toob
Tänane toob aga endaga piisavalt päikesepaistet, et tõsta Lõuna-Eestis temperatuur veel 21 kraadini.
tänaseks jõudma valmistuma
Siberi alade kohal tsüklon on jõudnud tänaseks Soome kohale.
Naabersõnad
eilne ja tänane homne toob
1.2
kõnekeelne kogemusteta, lihtsameelne või vähese aruga
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ega ma tänane ole!
2
tänapäevane, praegusaegne, nüüdisaegne
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tänased moevoolud.
Naabersõnad
omadussõnaga
endine ja tänane toonane tollane
Toonased ja tänased töömeetodid on nagu öö ja päev.
nimisõnaga
tänased noored
Milline on tänaste noorte maailm?
Vaatan tänaseid noori ja saan aru, millest omal ajal ilma jäin.
tänane olukord maailm ühiskond lääs
Naabersõnad
endine ja tänane toonane tollane
2.1
käesolev aeg
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tänaseks on see piirkond paraku täis ehitatud.

Sõnavormid

Muuttüüp 10

tänane tänased
tänase tänaste
tänast tänaseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...