tobe

прилагательное существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.05.2024

Значения

(inimese, ka looma kohta:) vähese aruga; lihtsameelne, kogenematu

прилагательное

Частичные синонимы

arulage пренебрежительное ,
taibutu ,
taipamatu ,
kilplaslik ,
lollakas ,
infantiilne ,
lapsik ,
kohtlane ,
tölbakas ,
tölp ,
totter ,
rumal ,
topakas ,
totakas ,
debiilne разговорное ,
idiootlik ,
idiootne ,
ogar ,
napakas ,
pea peale kukkunud фразеологизм ,
peast põrunud фразеологизм ,
koputada saanud фразеологизм ,
peast soe фразеологизм ,
poole aruga фразеологизм ,
põrunud ,
pätsiga pähe saanud фразеологизм ,
sooja saiaga pähe saanud фразеологизм ,
sooja sepikuga pähe saanud фразеологизм ,
tola разговорное ,
loll ,
ohmu ,
ohmakas ,
tobu ,
lihtsameelne ,
naiivne ,
sinisilmne ,
naiiv разговорное ,
nõrgamõistuslik ,
nõrgameelne редкое ,
nõrgaaruline редкое ,
opakas разговорное ,
umpa разговорное ,
tuhknai разговорное ,
juhmakas ,
juhmpea ,
ohmoon разговорное ,
tainapea пренебрежительное ,
togu ,
tohman ,
juhmard ,
tohlakas ,
topski разговорное ,
tubakas ,
tuhajuhan разговорное ,
tuhnus разговорное ,
taignapea пренебрежительное , редкое ,
tainas пренебрежительное ,
tohm разговорное ,
tohmakas разговорное ,
juhm

Соответствия

Примеры

Ma ei taha, et see tobe Tõnis kogu aeg mulle helistab.

1.1

(tegude, jutu, tunde vms kohta:) rumalust ilmutav, ebameeldivust, piinlikkust tekitav

прилагательное

Частичные синонимы

nõme ,
tüber разговорное , новое слово ,
jabur ,
totter ,
loll ,
arulage пренебрежительное ,
infantiilne ,
lapsik ,
kohtlane ,
absurdne ,
juhmakas ,
rumal ,
topakas ,
totakas ,
arutu ,
lollakas ,
jamps ,
jampslik ,
narr ,
jama ,
naiivne ,
ogar ,
ajulage разговорное ,
ajutu разговорное ,
ajuvaba разговорное ,
piinlik ,
haige разговорное ,
debiilne разговорное ,
idiootlik ,
idiootne ,
tohlakas разговорное ,
opakas разговорное ,
umpa разговорное

Соответствия

Примеры

Tobe küsimus.
Tobe oli minna ja tobe oli minemata jätta.

Сочетаемость

наречия

eriti tobe väga üsna natuke äärmiselt täiesti veidi päris pisut ääretult suhteliselt

Olukord muutus eriti tobedaks, sest kaks suurt inimest käitusid kui lapsed.

существительные

tobe küsimus olukord asi jutt nali mõte artikkel seadus idee lugu komme viga mäng mulje kommentaar nimi tunne vabandus film otsus

Tundub olevat tobe küsimus – kuidas saab armastada valesti?

Multika tobedad naljad levivad rahva seas kiiresti.

глаголы

tobe tunduma

Fellini meeldib mulle üldiselt väga, kuid see film tundus tobe.

tobedaks pidama

Mina pean koerariideid tobedaks, sest koera riided on tema karv.

tobedana tunduma

Mulle tundus hommikvõimlemine tobedana.

Сочетаемость

eriti tobe väga üsna

1.2

vähese aruga, rumal, lihtsameelne inimene

существительное

Частичные синонимы

loll ,
kohtlane ,
tölbakas ,
tölp ,
lihtsameelne ,
naiiv разговорное ,
rumal ,
topakas ,
totakas ,
napakas ,
lollakas ,
narr ,
nõrgamõistuslik ,
nõrgameelne редкое ,
nõrgaaruline редкое ,
tuhknai разговорное ,
juhmakas ,
ohmu ,
juhmpea ,
ohmoon разговорное ,
tainapea пренебрежительное ,
tobu ,
togu ,
tohman ,
juhmard ,
tohlakas ,
ohmakas ,
topski разговорное ,
tubakas ,
tuhajuhan разговорное ,
tuhnus разговорное ,
taignapea пренебрежительное , редкое ,
tainas пренебрежительное ,
opakas разговорное ,
umpa разговорное ,
tohm разговорное ,
tohmakas разговорное

Соответствия

глупый разговорное ,
глупая разговорное ,
глупец разговорное

Примеры

Vahi tobedat!

Тип словоизменения 2

tobe	tobedad
tobeda	tobedate
tobedat	tobedaid

Сравнительная степень:
- tobedam
Превосходная степень:
- kõige tobedam
- tobedaim
Производные словo:
- tobedalt
- tobedus

нелепый несуразный дурацкий глупый бестолковый недогадливый несообразительный непонятливый глупая глупец неразумный бессмысленный абсурдный несообразный идиотский

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

tobe

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск