et

juhmakas

omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

1

natuke rumalavõitu, veidi taipamatu või pika toimega

omadussõna

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Suurest lummusest vahtisin lavale pisut juhmaka näoga.

2

rumal, taipamatu inimene, lollpea

nimisõna

Sünonüümid

tuhknai kõnekeelne ,
ohmu ,
juhmpea ,
ohmoon kõnekeelne ,
tainapea halvustav ,
tobu ,
togu ,
tohman ,
juhmard ,
tohlakas ,
ohmakas ,
topski kõnekeelne ,
tubakas ,
tuhajuhan kõnekeelne ,
tuhnus kõnekeelne ,
taignapea harv , halvustav ,
tainas halvustav

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

дурак halvustav ,
балбес madalkeelne ,
придурок madalkeelne ,
болван madalkeelne ,
балда madalkeelne ,
тупица kõnekeelne , halvustav ,
бестолочь halvustav ,
дурень madalkeelne ,
чурбан madalkeelne ,
остолоп madalkeelne ,
обалдуй halvustav ,
дурная голова kõnekeelne ,
дубовая голова kõnekeelne ,
олух царя небесного kõnekeelne ,
глупец kõnekeelne ,
простак kõnekeelne ,
простофиля kõnekeelne ,
дуралей hellitlev , kõnekeelne , halvustav ,
дурёха halvustav ,
дурачина kõnekeelne ,
голова еловая madalkeelne ,
голова дубовая madalkeelne ,
полудурок madalkeelne ,
олух madalkeelne ,
головотяп kõnekeelne ,
недоумок madalkeelne ,
медный лоб madalkeelne ,
лох släng ,
жлоб madalkeelne ,
дубина madalkeelne ,
ушлёпок släng ,
баклан släng

дурень halvustav ,
бельбас halvustav ,
телепень halvustav ,
йолоп halvustav ,
бевзень halvustav ,
бовдур halvustav ,
недоумок halvustav ,
придурок halvustav

Näited

Kui sa nii juhmakas oled, siis ..

Muuttüüp 2

juhmakas	juhmakad
juhmaka	juhmakate
juhmakat	juhmakaid

туповатый недогадливый несообразительный придурковатый тупоголовый безмозглый бестолочь тупица ¹ балда ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...