et

suitsetamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
tubaka (vm mõnuaine) tarvitamine seda põlema pannes ja tekkivat suitsu sisse hingates ja seejärel välja puhudes; sigareti, vesipiibu vm tarvitamine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lubasin suitsetamise maha jätta.
  • Kanepi suitsetamine on Eestis keelatud.
Naabersõnad
omadussõnaga
passiivne suitsetamine hooletu regulaarne pidev kaudne pikaajaline rohke aktiivne liigne rasedusaegne igapäevane aastatepikkune ohjeldamatu
Passiivne suitsetamine on viibimine suitsetajate juures või tubakaga saastatud keskkonnas.
Maja süttis hooletu suitsetamise tõttu.
Algselt oletati, et maja süttis hooletu suitsetamise tõttu.
nimisõnaga
suitsetamise kahjulikkus mahajätmine tagajärjed mõju keelamine keeld
Tänapäeva kiire elutempo juures räägitakse liiga vähe suitsetamise kahjulikkusest.
Suitsetamise mahajätmisest on nüüd küll vist juba üle aasta möödas.
Seksuaalelu ja intiimsuhete aspektist vaadatuna on suitsetamise tagajärjed laastavad.
Võideldakse alkoholimüügi piiramise ja avalikes kohtades suitsetamise keelamise pärast.
kanepi suitsetamine vesipiibu sigarettide sigareti marihuaana tubaka oopiumi sigari piibu
Pidev kanepi suitsetamine laostab tõesti tervist ja eelkõige närvisüsteemi.
Tema vaba aeg koosneb vesipiibu suitsetamisest, pidutsemisest ja magamisest.
Enamik inimesi ei tea, et sigarettide suitsetamine kahjustab mälu.
Sigari suitsetamiseks peab olema aega.
suitsetamise tagajärjel
Eestis sureb suitsetamise tagajärjel iga päev viis tööeas meest.
joomine ja suitsetamine alkohol alkoholism narkootikumid
Beebi tervise nimel on ta loobunud alkoholist ja suitsetamisest.
tegusõnaga
suitsetamine kahjustab põhjustab tekitab tapab suurendab mõjutab mõjub
Suitsetajad teavad küll, et suitsetamine kahjustab enda ja teiste tervist.
Kuu aega tagasi avastati vanaisal kopsuhaigus, mille põhjustas suitsetamine.
Mitte suitsetamine ei tekita sõltuvust, vaid seda teeb nikotiin.
Pakile on kirjutatud, et suitsetamine tapab.
Igaüks teab, et suitsetamine suurendab vähki haigestumise ohtu.
Meeste puhul mõjutab suitsetamine spermatosoidide hulka ning nende liikuvust.
Inimene peab täpselt aru saama, kuidas suitsetamine mõjub tema tervisele.
suitsetamist lõpetama alustama vähendama jätma maha jätma jätkama piirama keelama vältima keelustama
Oodatav laps võiks olla põhjuseks, et kogu pere lõpetaks suitsetamise.
Maailmas alustavad suitsetamist igal aastal miljonid noored, sama palju üritab sellest loobuda.
Just lugesin, et jätsite suitsetamise.
Lapsed ja noorukid peaksid tegelema regulaarse füüsilise treeninguga ja vältima suitsetamist.
suitsetamisse suhtuma
Eestis suhtutakse suitsetamisse palju sallivamalt kui Põhjamaades.
suitsetamisest loobuma
Ta loobus suitsetamisest ja kaotas kaalust ligi kolmkümmend kilo.
suitsetamisega kaasnema alustama
Suitsetamisega kaasneb ümber olevate inimeste mürgitamine.
Suitsetamisega alustas ta 20. eluaastatel.
Naabersõnad
passiivne suitsetamine hooletu regulaarne
2
liha, kala vm toiduainete suitsuga töötlemine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kala ja liha suitsetamiseks on hea lepapuu suits.
2.1
aromaatse suitsu tekitava aine põletamine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Toiduohverdus ja viirukite suitsetamine on taoismis tavalised kombed.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 730715 Viimati muudetud 31.05.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tubakas
  • sigareti, sigari, sigarillo või suitsetamistubaka eesmärgipärane tarvitamine sõltumata asjaolust, kas ja millist vahendit selleks kasutatakse
suitsetamine
smoking

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515427 Viimati muudetud 08.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 560071 Viimati muudetud 06.05.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
røyking

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738405 Viimati muudetud 20.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • § 7. Suitsetamine Suitsetamine käesoleva seaduse tähenduses on sigareti, sigari, sigarillo, suitsetamistubaka või taimse suitsetatava toote eesmärgipärane tarvitamine sõltumata asjaolust, kas ja millist vahendit selleks kasutatakse.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • § 7. Smoking For the purposes of this Act, “smoking” means the use of a cigarette, cigar, cigarillo, smoking tobacco or herbal product for smoking for its intended use regardless of whether any and which means are used therefore.
  • defined within the scope of this Act
suitsetamine
smoking

Sõnavormid

Muuttüüp 12

suitsetamine suitsetamised
suitsetamise suitsetamiste
suitsetamist suitsetamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...