et

mahutavus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.11.2025

Tähendused

suurus, mis näitab, kui palju mingi ese, ruum, aku vms (arvuliselt) mahutab
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Terabaidise mahutavusega mälukiip.
  • Külmaga on aku mahutavus väiksem kui soojaga.
  • Uue laudahoone mahutavuseks arvestati 400 lüpsilehma.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698426 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
mahutavus eelistatud
  • registertonnaaž; registermahutavus - laevaruumide mahutavus, mõõdeti algselt registertonnides, praegu mõõtühikuta suurus; määratakse laevade mõõtmise rahvusv. konventsiooniga (1969) ettenähtud mõõtmisreeglite järgi. ... Brutotonnaaž ehk kogumahutavus (GT, lüh. ingl gross tonnage) annab ettekujutuse kogu laevast tervikuna. Netotonnaaž ehk puhasmahutavus (NT, lüh. ingl neto tonnage) näitab lasti- ja reisijateruumide, s.o. tulu andvate ruumide mahutavust ...
  • a measurement assigned by the relevant authority for assessing dues etc. One ton equals 100 cubic feet.
  • the tonnage of a ship - its size or the amount of space that it has inside if for cargo, a technical term in shipping
  • the cubic capacity of the vessel as determined by the legal mode of measurement
  • ships in terms of the total number of tons registered or carried or of their carrying capacity; the cubical content of a merchant ship in units of 100 cubic feet; total weight in tons shipped, carried, or produced
mahutavus eelistatud
tonnaaž
tonnage
Näited
  • In particular, the charging of dues on the tonnage of segregated ballast tanks of oil tankers, where those tanks are not used for the carriage of cargo, constitutes a financial disadvantage for those who have taken an important step towards a cleaner environment.

EKI terminibaas Esterm

ID 716032 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomakasvatus ja -aretus
mahutavus eelistatud
mahutavus eelistatud
holding capacity
Näited
  • All facilities used for accommodating animals at staging points shall: ... (d) taking holding capacity into account, have adequate ventilation and drainage for the species of animal accommodated; ...
capacité d'accueil
Aufnahmekapazität

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594741 Viimati muudetud 19.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
aku mahutavus
  • väljendab täielikult laetud aku elektrilaengut , iseloomustatakse ampertundides (1 A · h )
aku mahutavus

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475231 Viimati muudetud 08.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
mahukus
volume
Fassungsvermögen
  • mahutavusvõime
mahukus
volume
Fassungsvermögen

Sõnavormid

Muuttüüp 11

mahutavus mahutavused
mahutavuse mahutavuste
mahutavust mahutavusi

Muuttüüp (9)

mahutavus mahutavused
mahutavuse mahutavuste
mahutavust mahutavuseid

EKI selgitab

Üldkeeles on sõnad mahtuvus ja mahutavus sünonüümid tähenduses 'suurus, mis näitab, kui palju mingi ese, ruum, aku vms mahutab'.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2022. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Omasõnade tähendused“, „Paronüümid“ ja „Tähenduste normimisest“.

Viimati muudetud 27.11.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...