et

investeering

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.02.2026

Meanings

pikaajalise kasusaamise eesmärgil tehtav rahapaigutus väärtpaberitesse, kinnisvarasse, kunsti vm
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riskantsemate investeeringutega võib teenida terve varanduse, kuigi risk kõigest ilma jääda on suurem.
Collocations
Adjectives
suur investeering vajalik riiklik uus pikaajaline täiendav hea oluline mahukas suuremahuline ühekordne märkimisväärne regionaalne võimalik strateegiline hädavajalik kasulik väärt riigipoolne hiiglaslik kulukas lühiajaline mõttekas möödapääsmatu riskantne sihipärane tasuv tulus ulatuslik vajaminev vanemlik välismaine hiigelsuur
Raha töödeks tuli nii linnavalitsuse eelarvest kui riiklikest investeeringutest.
kavandatud investeering planeeritud ettenähtud lubatud
Lubatud investeeringut ei tulnud ja hotell jäi müümise ajaks päris rääma.
Nouns
investeeringu suurus suurusjärk
investeeringute maht kava programm kaitse soodustamine kasv vajadus suurus kogusumma otstarbekus plaan portfell tasuvus buum voog
Investeeringute mahud on viimase aastaga märkimisväärselt kasvanud.
Maailmapanga esindajatele tutvustati ka linna selle aasta investeeringute kava.
Kuidas saavutatakse riiklike investeeringute programmi järjepidevus, on selguseta.
Just investeeringute soodustamine on see, mis aitab sisetarbimist pidurdada.
ettevõtete investeeringud
Tänavu esimeses kvartalis on oluliselt kasvanud ettevõtete investeeringud ehitustesse.
riigi investeering linna erasektori erakapitali
osa investeeringuid hulk
Uutesse hoonetesse ja masinatesse on tehtud hulk investeeringuid.
investeeringud kinnisvarasse
Investeeringud kinnisvarasse on järjest kasvanud.
investeeringute katteks
kulud ja investeeringud laenud kulutused hoiused säästud laenud
Tänapäeval on inimesed pankadega seotud kas laenude või investeeringute kaudu.
Verbs
investeering tasub ära kasvab ulatub väheneb suureneb teenib ebaõnnestub kajastub õigustab
Suurem investeering tasub ennast pikas perspektiivis kindlasti ära.
Seadsin tingimuseks, et investeering teeniks igapäevaselt raha.
investeeringut garanteerima katma kavandama plaanima finantseerima
investeeringuid tegema suurendama vajama soodustama toetama nõudma jätkama tooma vähendama suunama soosima kärpima pidurdama planeerima rahastama
Enamik haiglahooneid on üle 20 aasta vanad ja vajavad investeeringuid.
Avatud turg toob investeeringuid ja töökohti.
investeeringuteks minema kuluma jääma eraldama
Mõistlik oleks, kui ettevõttes teenitud raha läheks investeeringuteks.
Pool eelarvest kulub investeeringuteks.
investeeringutega kaasnema tegelema
Investeeringutega kaasneb alati risk.
Collocations
suur investeering vajalik riiklik

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691434 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain EconomicsFinancial Affairs - Taxation & Customs
  • poolte kokkuleppel või õigusaktil põhinev nõue, millest tulenevalt investeerimisasutus on kohustatud investorile: 1) välja maksma raha, mis võlgnetakse või mis kuulub investorile ja mida investeerimisasutus on investori arvel hoidnud või käsutanud seoses investeerimisteenuste osutamisega; 2) üle andma väärtpaberid, mis võlgnetakse või mis kuuluvad investorile ja mida investeerimisasutus on investori arvel hoidnud, käsutanud või valitsenud seoses investeerimisteenuste osutamisega.
  • investeerimine, mahutamine; investeering, mahutis. Majandustegevus, mis loobub kohesest tarbimisest tulevikus saadava kasu nimel.
investeering
investment

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498205 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591224 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
инвестиция
  • raha või muu kapitali paigutus, mille eesmärk on kasu saamine tulevikus
инвестиция

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596987 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
капиталовложение
  • pikaajalise kasusaamise eesmärgil tehtav rahapaigutus
капиталовложение

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603079 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kapitalipaigutus, mille eesmärgiks on kasu saamine tulevikus

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658847 Last modified 09.03.2024
View dataset
View dataset
  • 7) investeering – põhivara soetus ja sellega kaasnev käibemaksukulu seoses objekti ehitamise või renoveerimisega või vara soetamisega;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 7) investment – acquisition of fixed assets and value added tax expenses related thereto in connection with the construction or renovation of facilities or acquisition of assets;
  • defined within the scope of this Act
investeering
investment

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678543 Last modified 15.04.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Investeering käesoleva seaduse tähenduses on poolte kokkuleppel või õigusaktil põhinev nõue, millest tulenevalt investeerimisasutus on kohustatud investorile: 1) välja maksma raha, mis võlgnetakse või mis kuulub investorile ja mida investeerimisasutus on investori arvel hoidnud või käsutanud seoses investeerimisteenuste osutamisega; 2) üle andma väärtpaberid, mis võlgnetakse või mis kuuluvad investorile ja mida investeerimisasutus on investori arvel hoidnud, käsutanud või valitsenud seoses investeerimisteenuste osutamisega
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, an investment is a claim which is based on an agreement between the parties or on legislation and pursuant to which an investment institution is required to: 1) repay the money owed to or belonging to investors and held or managed for their account by the investment institution in connection with the provision of investment services; 2) return to investors the securities owed to or belonging to them and held, managed or administered for their account by the investment institution in connection with the provision of investment services.
  • defined within the scope of this Act
investeering
investment

Word forms

Inflection Type 2

investeering investeeringud
investeeringu investeeringute
investeeringut investeeringuid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...