толкаться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

üksteise külge puutudes, üksteist tõugates trügima

Полные синонимы

толпиться ,
тесниться разговорное ,
пихаться разговорное ,
давиться разговорное

Частичные синонимы

прорываться ,
прорваться ,
прорывать ,
прорвать ,
пробиваться ,
пробиться ,
вламываться разговорное ,
вломиться разговорное ,
ломиться разговорное ,
ломить разговорное

Соответствия

tõuklema

(loomade kohta:) korduvalt peaga või sarvedega (kergeid) lööke andma, (sarvedega) torkima

Полные синонимы

бодать ,
боднуть ,
бодаться ,
толкать ,
тыкаться просторечное ,
пихать разговорное ,
пихаться разговорное ,
тыкать просторечное

Соответствия

pusklema ,
pukslema ,
puksima ,
puskima ,
poksima ,
pokslema редкое ,
kaevlema редкое

буцати ,
буцнути разговорное ,
буцатися разговорное ,
битися ,
туцкатися

kedagi korduvalt kergelt tõukama, hrl millestki märku andes; sel viisil tõuklema, trügima

Полные синонимы

Частичные синонимы

толкать ,
тузить просторечное ,
тыкать разговорное ,
ткнуть разговорное ,
пихать разговорное ,
пихаться разговорное ,
пинать разговорное ,
толкнуть ,
подталкивать разговорное ,
подтолкнуть разговорное ,
пихнуть разговорное ,
пнуть просторечное

Соответствия

nügima

Управление чем

korduvalt kergelt tõukama, väikesi kergeid lööke andma

Полные синонимы

толкать ,
подталкивать разговорное ,
пихать разговорное ,
пихаться разговорное ,
тыкать разговорное ,
тыкаться разговорное

Соответствия

müksima

(vastastikku) nügima või rüselema, tõuklema

Полные синонимы

бодаться ,
пихаться разговорное

Соответствия

puselema

Управление чем

(inimeste kohta:) vastastikku tõuklema, rüselema, rabelema, nt maadeldes, kakeldes, mürades

Полные синонимы

пихаться разговорное

Соответствия

Управление чем

tihedalt koos olles üksteise külge puutudes tõuklema, tõugeldes trügima

Полные синонимы

пробираться ,
пробраться ,
толпиться разговорное ,
пихаться разговорное ,
тесниться ,
давиться разговорное ,
проталкиваться разговорное ,
протолкаться разговорное ,
протискиваться разговорное ,
протискаться разговорное ,
пропихиваться разговорное ,
пропихнуться разговорное

Частичные синонимы

проникать ,
проникнуть ,
пробиваться ,
пробиться ,
пробираться ,
пробраться ,
втискиваться ,
втиснуться ,
прорываться ,
прорваться ,
прорывать ,
прорвать ,
вламываться разговорное ,
вломиться разговорное ,
ломиться разговорное ,
ломить разговорное ,
напрягаться ,
напрячься ,
поднажимать разговорное ,
поднажать разговорное ,
силиться разговорное ,
соревноваться ,
налегать разговорное ,
налечь разговорное ,
нажимать просторечное ,
нажать просторечное

Соответствия

rüselema ,
rüsima

разговорное endale teed tehes kitsas paigas, tungluses edasi liikuma, tõugeldes liikuma; tõuklema, tunglema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

trügima

rabeldes, rüseldes rahutult siia-sinna liikuma

Полные синонимы

Соответствия

rübelema редкое

разговорное kuskil ilma kindla sihita viibima või liikuma

Полные синонимы

болтаться просторечное ,
слоняться разговорное ,
шататься разговорное ,
путаться разговорное ,
торчать разговорное ,
топтаться разговорное ,
трепаться просторечное ,
околачиваться просторечное

Частичные синонимы

блуждать ,
гулять ,
мотаться просторечное ,
колобродить просторечное ,
слоняться разговорное ,
шляться просторечное ,
болтаться просторечное ,
таскаться просторечное , пренебрежительное ,
шататься просторечное , разговорное ,
скитаться ,
бродить

Соответствия

lõpetamata tegevus / несов.

толкаться
толкался	толкаюсь
толкалась	толкаешься
толкалось	толкается

Видовая пара: толкаться

müksima luusima nügima lükkama puksima pusklema puselema rüselema trügima rübelema rüsima tolknema tõuklema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

толкаться

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета