протискиваться

глагол

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

(end mahutades, väiksemaks tehes või varjudes) kitsamasse kohta, sealt läbi või välja minema

Synonyms

Similar meaning

закапываться ,
закопаться ,
окапываться ,
окопаться ,
зарываться ,
зарыться ,
высунуть нос фразеологизм разговорное ,
потащиться ,
поплестись разговорное ,
топать разговорное ,
потопать разговорное ,
нырять разговорное ,
нырнуть разговорное ,
исчезать ,
исчезнуть ,
скрываться ,
скрыться ,
юркать ,
юркнуть

Translations

ronima ,
pugema

Government во чтосквозь чтомежду кем-чемк кому-чему

endale teed tehes kitsas paigas, tungluses edasi liikuma, tõugeldes liikuma; tõuklema, tunglema

Synonyms

пробираться ,
пробраться ,
пробиваться ,
пробиться ,
протиснуться ,
тесниться ,
проталкиваться ,
протолкаться ,
протолкнуться ,
пропихиваться разговорное ,
пропихнуться разговорное ,
втираться разговорное ,
втереться разговорное ,
толкаться разговорное ,
давиться разговорное ,
пихаться разговорное ,
тискаться разговорное

Similar meaning

Translations

trügima

Government сквозь чтово чток кому-чему

разговорное trügides, loata või kutsumata kuhugi sisse pressima

Synonyms

втискиваться разговорное ,
втиснуться разговорное ,
протиснуться разговорное ,
влезать разговорное ,
влезть разговорное ,
врываться ,
ворваться ,
вламываться разговорное ,
вломиться разговорное

Translations

sisse trügima

Government во чтокуда

разговорное tõugeldes, tungeldes rahvamassist vm läbi liikuma, kitsast kohast läbi pressima

Synonyms

пробираться ,
пробраться ,
проталкиваться ,
протолкаться ,
пробиваться разговорное ,
пробиться разговорное ,
продираться разговорное ,
продраться разговорное ,
протиснуться разговорное

Translations

läbi trügima

Government сквозь чток кому-чему

kuskilt läbi või millegi kaudu liikuda saama, midagi läbida võimalik olema

Synonyms

Similar meaning

Translations

läbi pääsema

Government во чтосквозь чтомежду кем-чемк кому-чемукуда

разговорное (kuhugi toppides või pistes, ka vaevaga mahutades)

Synonyms

всовывать ,
всунуть ,
засовывать разговорное ,
засунуть разговорное ,
совать разговорное ,
сунуть разговорное ,
запихивать разговорное ,
запихать разговорное ,
впихивать разговорное ,
впихнуть разговорное ,
втискивать разговорное ,
втиснуть разговорное ,
протиснуться разговорное ,
проталкиваться разговорное ,
протолкнуться разговорное

Similar meaning

Translations

suruma

Government куда

kedagi korduvalt kergelt tõukama, hrl millestki märku andes; sel viisil tõuklema, trügima

Synonyms

толкать ,
толкаться ,
пихать разговорное ,
пихаться разговорное ,
пробираться ,
пробраться ,
протиснуться ,
проталкиваться разговорное ,
протолкнуться разговорное

Similar meaning

толкать ,
тузить просторечное ,
тыкать разговорное ,
ткнуть разговорное ,
пихать разговорное ,
пихаться разговорное ,
пинать разговорное ,
толкнуть ,
подталкивать разговорное ,
подтолкнуть разговорное ,
пихнуть разговорное ,
пнуть просторечное

Translations

nügima

Government сквозь чтово чток кому-чему

разговорное tihedalt koos olles üksteise külge puutudes tõuklema, tõugeldes trügima

Synonyms

толкаться ,
пробираться ,
пробраться ,
толпиться разговорное ,
пихаться разговорное ,
тесниться ,
давиться разговорное ,
проталкиваться разговорное ,
протолкаться разговорное ,
протискаться разговорное ,
пропихиваться разговорное ,
пропихнуться разговорное

Similar meaning

проникать ,
проникнуть ,
пробиваться ,
пробиться ,
пробираться ,
пробраться ,
втискиваться ,
втиснуться ,
прорываться ,
прорваться ,
прорывать ,
прорвать ,
вламываться разговорное ,
вломиться разговорное ,
ломиться разговорное ,
ломить разговорное ,
напрягаться ,
напрячься ,
поднажимать разговорное ,
поднажать разговорное ,
силиться разговорное ,
соревноваться ,
налегать разговорное ,
налечь разговорное ,
нажимать просторечное ,
нажать просторечное

Translations

rüselema ,
rüsima

разговорное takistusi ületades, peale pressides midagi ära, teoks tegema

Synonyms

проталкивать ,
пробивать разговорное ,
пробить разговорное ,
протискивать разговорное ,
протаскивать разговорное ,
протащить разговорное ,
протиснуть разговорное ,
протиснуться разговорное

Similar meaning

Translations

läbi suruma

Government куда

kusagilt kitsast kohast läbi suruma

Synonyms

протиснуться ,
проталкиваться разговорное ,
протолкнуться разговорное

Translations

läbi pressima

Government куда

mingisse paika sisse saama; võimalik olema kuhugi kohta saada

Synonyms

Similar meaning

Translations

sisse pääsema

Government во что

(sõjategevuse käigus) takistust või vastupanu ületades kuskilt, millestki läbi minema

Synonyms

Translations

läbi tungima

Government куда

mingis järjekorras (jõuga) ettepoole tungima

глагол

Synonyms

Translations

vahele trügima

läbi takistuste kuhugi liikuma

глагол

Synonyms

Translations

sisse pressima

mingis järjekorras (jõuga) etteotsa tungima

глагол

Synonyms

Translations

ette trügima

tõugeldes, tungeldes mööduma; sõites teistest mööda pressima

Synonyms

Translations

mööda trügima

lõpetamata tegevus / несов.

протискиваться
протискивался	протискиваюсь
протискивалась	протискиваешься
протискивалось	протискивается

Видовая пара: протискиваться - протиснуться

Видовая пара: протискиваться - протискаться

trügima suruma sisse trügima sisse saama pugema nügima rüsima rüselema läbi suruma läbi pääsema läbi pressima sisse pääsema läbi tungima läbi trügima

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

протискиваться

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words

Устойчивые словосочетания not available

Сложные слова с искомым словом в конце not available

Сложные слова с искомым словом в начале not available

Похожие слова not available

Возможные соответствия

Search the same word

Search the same word

Web examples