ru

надрываться

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.04.2026

Meanings

1
informal vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama
informal напр. как белка в колесе

Translations

Government над чем
3
informal pingutades, jõuga midagi tegema
Similar meaning

Translations

Government над чем
4
(rasket) tööd teha rabama, tööga tapma

Translations

Government над чем
5
informal midagi hoogsalt v hoolimatult tegema

Translations

Government над чем
6
informal lihaseid ülemääraselt pingutades endale viga tegema

Translations

7
väga valju häält tegema, täiest kõrist laulma, karjuma, nutma vms
Synonyms

Translations

Government от чего
8
informal pidevas ja hoogsas tegevuses olema, (siia-sinna liikudes) talitama, tööd rügama; rabelema, rügama

Translations

Government над чем
9
informal läbisegi (vihaselt, lärmates) kisama, kõrgendatud häälega õiendama või karjuma
Synonyms
Similar meaning

Translations

10
informal kedagi teenima, võõra heaks (nt omaniku, asutuse) rasket tööd tegema, neile raha sisse tuues, aga ise vaevu toime tulles

Translations

Government над чем
11
informal (kehaliselt) pingutama, ponnistama
Synonyms

Translations

Government над чемпри чёмот чего
12
piina tundes vaevlema; kannatama

Translations

Government от чего
13
informal kõvasti tööd tegema
Synonyms

Translations

14
(suure pingutusega seotud kurnatus-, vaevatus- vms seisundi kohta)
  • verb

Translations

Word forms

lõpetamata tegevus / несов.

надрываться
надрывался надрываюсь
надрывалась надрываешься
надрывалось надрывается

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo