галдеть

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne valjusti häälitsema, kisama või lärmi tegema

Sünonüümid

кричать ,
шуметь kõnekeelne ,
зашуметь kõnekeelne ,
загалдеть kõnekeelne ,
гомонить kõnekeelne ,
загомонить kõnekeelne ,
бузить kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lärmama

make noise ,
brawl

kõnekeelne kõva häält kuuldavale tooma, valju häälega rääkima, hõikama, laulma vms

Sünonüümid

кричать ,
орать kõnekeelne ,
голосить madalkeelne ,
горланить madalkeelne ,
клекотать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kisama

scream

kõnekeelne läbisegi (vihaselt, lärmates) kisama, kõrgendatud häälega õiendama või karjuma

Sünonüümid

кричать ,
орать kõnekeelne ,
шуметь kõnekeelne ,
надрываться kõnekeelne ,
гомонить kõnekeelne ,
бузить kõnekeelne ,
куражиться kõnekeelne ,
фанфаронить kõnekeelne ,
собачиться madalkeelne ,
горланить madalkeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

räuskama

kõnekeelne kestvalt, läbisegi kisama, hõiklema vm viisil valjusti häälitsema

Sünonüümid

кричать ,
шуметь kõnekeelne ,
гомонить kõnekeelne ,
бузить kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

käratsema ,
lärmitsema

kõnekeelne kõrge, terava häälega karjuma; sel viisil rääkima, hüüdma

Sünonüümid

кричать ,
вопиять kõrgstiil ,
орать kõnekeelne ,
вопить kõnekeelne ,
реветь kõnekeelne ,
голосить madalkeelne ,
горланить madalkeelne ,
клекотать

Sarnase tähendusega

кричать kõnekeelne ,
закричать ,
орать kõnekeelne ,
крикнуть kõnekeelne ,
звать ,
позвать ,
кликать kõnekeelne ,
кликнуть kõnekeelne ,
окликать ,
окликнуть ,
окрикивать kõnekeelne ,
окрикнуть kõnekeelne

Tõlkevasted

kisendama

kõnekeelne lärmavalt, laiutavalt rääkima, räuskama

Sünonüümid

шуметь kõnekeelne ,
бузить kõnekeelne ,
гомонить kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

praalima

kõnekeelne oma rahulolematust väljendama, kellegi kallal õiendama, (valjusti) riidlema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kärama ,
käratsema

lõpetamata tegevus / несов.

галдеть
галдел
галдела	галдишь
галдело	галдит

kärama käratsema lärmama praalima räuskama madistama kisendama kisama lärmitsema

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

галдеть

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited