et

ühtne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.03.2026

Meanings

1
üks-olev, tervikut moodustav
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Budism pole ühtne, vaid jaguneb mitmeks haruks.
  • Sajandeid ühtsena püsinud riik lagunes.
Collocations
Adverbs
väga ühtne suhteliselt võimalikult piisavalt üsna täiesti sisemiselt päris
On ju Eesti huvides kujundada võimalikult ühtne Euroopa välispoliitika.
Adjectives
tugev ja ühtne selge terviklik üldine
Oleme liikunud oma eesmärgi suunas alati tugeva ja ühtse meeskonnana.
Nouns
ühtsed põhimõtted arusaamad
ühtne tervik süsteem turg seisukoht meeskond reegel juhtimine standard alus poliitika välispoliitika riik
Maja omapärane arhitektuur, suvemaja ja park moodustavad ühtse terviku.
Mõis, kõrvalhooned ja park moodustavad ühtse terviku.
Metrooliinide ühtne süsteem kogu linnas taastati.
Komisjon ei jõudnud ühtsele seisukohale.
Verbs
ühtseks liitma jääma muutuma sulanduma muutma
Erinevate kunstnike teosed liidab näitusel ühtseks tervikuks tehnikate valik.
Karismaatilise koolijuhina on ta oma õppeasutuse ühtseks liitnud.
Anglikaanid kogu maailmas püüavad nüüd siiski ühtseks jääda.
Huvitav, millal Euroopa Liidu ja Venemaa poliitika muutub ühtseks?
Ei olnud eraldi töö ega vaba aega, kõik sulandus ühtseks.
Kommentaaride seeria muudab ühtseks tema autori identiteet.
ühtsena hoidma toimima püsima tundma
Mis on siis see, mis peaks riiki ühtsena hoidma?
Kool on tugev, kui kogukond toimib ühtsena.
Ülikoolid peaksid toimima ühtsena üle Euroopa Liidu.
Linnas võimul olev koalitsioon on püsinud ühtsena.
Rahvapidu on kokkusaamise koht, kus kogukond võib end tunda ühtsena.
1.1
ühtlane, ühesugune

Translations

Usage examples
  • Õpiti ühtset rivisammu.
  • Riigis kehtestati ühtne tulumaks.
1.2
üksmeelne, vastuoludeta

Translations

Usage examples
  • Meil on ühtne kollektiiv.
  • Eitamises on rahvas alati ühtne.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496281 Last modified 01.05.2023
View dataset
View dataset
ühtne
ühine
единый
общий
Related
ühtne
ühine
ühis- combining form
единый
общий

Word forms

Inflection Type 2

ühtne ühtsed
ühtse ühtsete
ühtset ühtseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...