et

ühisturg

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.01.2026

Tähendused

riikide ühendus, mille liikmesriikide vahel pole kaubavahetuse ega tööjõu ja kapitali liikumise tõkkeid

Tõlkevasted

Hea teada

Rooma lepinguga loodi 1957. aastal Euroopa riikide ühisturg, millega kõrvaldati isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumise takistused liikmesriikide vahel. Ühisturg on Euroopa Liidu eelkäija.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692800 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Internal Market
  • riikide ühendus, mille liikmesriikide vahel pole kaubavahetuse ega tööjõu ja kapitali liikumise tõkkeid. Ühisturuväliste riikidega aetakse omavahel kooskõlastatud kaubanduspoliitikat.
  • a customs union which also has a common system of commercial law allowing freedom of movement of goods, services, capital and labour with domestic parameters. Often used as a reference to the European Community (1). Popular name for customs union as laid down in the EEC Treaty of 25/3/1957, the aims of which are free movement (q.v.) of goods, persons, services and capital, as well as the establishment of common policies and a common foreign trade policy, all of which is to be implemented by the Community institutions (2).
common market
Näited
  • The Community shall have as its task, by establishing a common market and an economic and monetary union and by implementing common policies or activities referred to in Articles 3 and 3a, to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, equality between men and women, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, a high level of protection and improvement of the quality of the environment, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494084 Viimati muudetud 17.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598297 Viimati muudetud 17.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • Euroopa Liidu vananenud mitteametlik nimetus, kasutusel 1960. aastatel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598298 Viimati muudetud 17.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • riikide ühendus, kus vastastikuses kauplemises on kõrvaldatud tollipiirid ja kehtestatud ühised tollimaksud kõigi ühendusse mittekuuluvate riikide suhtes

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602939 Viimati muudetud 17.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
Euroopa Majandusühendus
Европейское экономическое сообщество
  • Euroopa Liidu üks eelkäijatest, mis taotles ühist majandusruumi, asutatud 1957. aastal Rooma lepinguga
Euroopa Majandusühendus
Европейское экономическое сообщество

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 657772 Viimati muudetud 30.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
common market
  • mitmeid riike või piirkondi hõlmav ala, kus saab vabalt kaubelda teatud valdkondades, tuntuimal, Euroopa ühisturul toimub inimeste, kaupade, kapitali ja teenuste vaba liikumine
common market

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ühisturg ühisturud
ühisturu ühisturgude
ühisturgu ühisturge ~ ühisturgusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...