et

vapp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.05.2026

Meanings

1
värviline, hrl kilbikujulise põhivormiga märgis, mida valdaja kasutab oma tunnusena

Translations

Usage examples
  • Stackelbergide vapp.
Collocations
Adjectives
väike vapp vana ajalooline kuninglik ametlik sinimustvalge uhke värviline kilbikujuline
Linna väikesel vapil kujutatakse ankrut.
Erinevalt paljudest teistest maakondadest ei ole Hiiumaal oma ajaloolist vappi olnud.
Meeste mütsidel oli sinimustvalge vapp.
Nouns
vapi kujutis kilp kavand värvid kuju
Vapi kilpi ümbritseb kaks kuldset tammeoksa.
Vapi kilp on kullatud.
Vapi värvid tähistavad merd ja liivaranda.
rüütlite vapid
linna vapp valla maakonna riigi perekonna suguvõsa linnaosa klubi
Mustvee linna vapil on lisaks ankrule ka kuldne kala.
Meeksi valla vapil on majakas ja kaks sinist kala.
Eesti riigi vapp kolme lõviga on tuletatud Taani riigi vapist.
Perekonna vapiks oli hõbedane hobusepea punasel väljal.
Hoone fassaadi kaunistab suguvõsa vapp.
vapiga diplomid kutsed
Esimese presidendi ametiajal võeti taas kasutusele Eesti vapiga diplomid.
lõviga vapp kotkaga
Kolme lõviga vapp on saadud Taani kuningalt.
lipp ja vapp hümn
Loksa linn sai 1996. aasta märtsis oma lipu ja vapi.
Verbs
vapp kujutab pärineb kaunistab kuulub
Küprose vapp kujutab rahutuvi, kes hoiab noka vahel oliivioksa.
Vapp pärineb tõenäoliselt juba Rooma ajast.
Mõisa fassaadi kaunistab vapp.
Vapid kuulusid traditsiooniliselt vaid aadlike vanadele ja väärikatele suguvõsadele.
vappi kasutama kinnitama kandma taastama
Valla lippu ja vappi kasutatakse ka valla esindamisel väljaspool selle piire.
Valla lipp ja vapp kinnitati 23. jaanuaril 1995. aastal.
Linn taastas ajaloolise vapi.
vapil kujutama
Vappidel kujutatakse üldjuhul alati isaslooma.
1.1
rahamündi vapikujutisega pool, kull
Similar meaning

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 706380 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - Offices
  • any ornamental pattern of picture
vapp
device
armoiries
Wappen
vaakuna

Akadeemilise naisüliõpilasorganisatsiooni terminibaas

ID 1154391 Last modified 25.05.2026
View dataset
View dataset
Domain training & education
  • üliõpilaskorporatsiooni vapp koosneb vapikilbist ja vapilippudest
vapp
Usage examples
  • /…/ auvaarne vapp, mis kunagi oli omane ordudele; värvilindid, mida kanname, nagu kunagi kanti mõõgavööd; tekkel, mis meenutab vana sõdurimütsi /…/.
Wappen loanword

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503878 Last modified 30.05.2023
View dataset
View dataset
Related
герб

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603989 Last modified 30.05.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • riigi sümbol ; kindlatele reeglitele vastav värviline märgis
герб

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606882 Last modified 30.05.2023
View dataset
View dataset
Domain art
  • riigi, korporatsiooni või suguvõsa tunnuseks olev märk , mis on püsiv ja pärandatav, kindlate reeglite järgi kujundatud, tavaliselt kilbikujulise põhivormiga.
герб

Word forms

Inflection Type 22e

vapp vapid
vapi vappide
vappi vappe ~ vappisid

Etymology

laensõna
  • vapp Alamsaksa sõna, mille ülemsaksa vaste on Waffen 'relv'. Saksa kirjakeeles on murdevariantide tähendused diferentseeritud
    • Wappen 'vapp'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...