et

maakond

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.05.2026

Tähendused

territoriaalne üksus (endine suurim haldusüksus) Eestis, haldusüksus mõnes muus riigis
Sünonüümid
  • mk lühend

Tõlkevasted

Hea teada
et
Maakonnad kujunesid Eesti alal välja enne 13. sajandit, kuid nad on läbi teinud üsna suuri muutusi. Sõna maakond on kasutusel ka teiste riikide eri tasandi haldusüksuste tõlkevastena, nt tõlgitakse nii Ameerika Ühendriikide county, Norra fylke, Itaalia regione.
Alates 2018. aastast pole Eestis enam maavalitsusi, maakond on omavalitsusi koondav territoriaalne üksus.
Näited
  • Elan Harju maakonnas.
Naabersõnad
omadussõnaga
väike maakond ajalooline muistne
Sakala on muistne maakond.
nimisõnaga
maakonna omavalitsus piirid elanikud areng keskus
Vanemõpetaja peab olema tuntud inimene vähemalt maakonna piirides.
Maavanem peab saama suurema rolli ja vastutuse maakonna arengus.
vald ja maakond kihelkond
linnad ja maakonnad
Küsitlus tehti telefoni teel Eesti üheksas linnas ja maakonnas.
tegusõnaga
maakonda esindama moodustama
Esikoha saavutanud võistkond esindab maakonda vabariiklikel võistlustel.
Valga maakond moodustati peamiselt Viljandi, Tartu ja Võru maakonda kuulunud valdadest.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679784 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond law of administrative areas
  • riigi territooriumi haldusjaotuse üksus
  • an administrative subdivision of a state or country
  • subdivision territoriale et administrative notamment au Canada, aux États-Unis et en Grande-Bretagne
maakond
Näited
  • Peaministri poolt esitatud maavanema kandidatuuri kooskõlastamiseks kutsub siseminister kokku maakonna kohalike omavalitsuste esindajad, kelle hulka kuuluvad igast maakonna kohaliku omavalitsuse üksusest üks volikogu liige ja vallavanem või linnapea.
county
Näited
  • ... it shall be lawful for wines imported from: ... the United States of America on or after 1 January 1983 to be described by reference to the name of the relevant State, supplemented if appropriate by the name of the county or viticultural area as referred to below ...
comté

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505514 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591669 Viimati muudetud 25.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • kihelkondade liit Muinas-Eestis

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591670 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • erinevatel maadel erineva taseme haldusüksus
уезд

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597396 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • kõige suurem haldusüksus Eestis
уезд

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603326 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • regionaalne haldusüksus Eestis
уезд

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 1127359 Viimati muudetud 02.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond linnade ja maapiirkondade planeering
  • haldusüksus, mis eksisteeris aastatel 1918-1940
  • Maarajoonid nimetati 1990. aastal maakondadeks.
maakond
Näited
  • Vana maakond jagati kaheks ning uutele maakondadele anti uus nimi.
county

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

maakond maakonnad
maakonna maakondade
maakonda maakondi ~ maakondasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...