et

lipp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.05.2026

Tähendused

1
riigi, rahvuse, organisatsiooni vm ühenduse, kõrge ametiisiku vms sümboliks olev hrl varda külge kinnitatud kindla kuju, pikkuse ja laiuse suhte, värvide ning kujundi(te)ga riidetükk
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Botswanal ja Eestil on sinimustvalge lipp.
  • Tai kuninga lipp.
Naabersõnad
omadussõnaga
sinimustvalge lipp punane valge roheline kollane uus lehviv sinine must suur ajalooline võõras ruuduline väike ühine praegune värviline vana
Eesti lipu sünnipäeva puhul kutsutakse kõiki üles sinimustvalgeid lippe heiskama.
pärisnimega
Eesti lipp Vene Saksa Prantsuse
Korraga nägin, et Saksa lipu alt hakkab kerkima sinimustvalge lipp.
nimisõnaga
lipu heiskamine värvid õnnistamine pühitsemine
Peoõhtu kõige pidulikum hetk oli Kolgaküla vastvalminud lipu pühitsemine.
riigi lipp liikmesriigi valla linna kooli maa välisriigi
Laupäeval olid maratoni stardi- ja finišipaigas mastis seitsme riigi lipud.
plakatid ja lipud
vapp ja lipp hümn loosung
Seaduse järgi saab Adžaaria endale oma vapi ja lipu.
tegusõnaga
lipp lehvib tõuseb tähendab sümboliseerib
Eesti lipp lehvib Narva linnuses juba 1988. aasta 24. detsembrist.
Roheline lipp tähendab, et vesi on soe ja ilm ilus.
lippu heiskama lehvitama kandma õnnistama kasutama langetama
Lipud heisatakse hiljemalt hommikul kell kaheksa ja langetatakse päikeseloojangul.
Roheline lipp heisatakse randa siis, kui suplemine on ohutu.
lippudega ehtima lehvitama
Puust värav oli väikeste lippudega ehitud ja kirjuks värvitud.
Inimesed marsivad ja lehvitavad lippudega.
lipuga vehkima
1.1
leppelise või suvalise värvuse, kuju ja suurusega riidetükk tähisena või signaliseerimisvahendina

Tõlkevasted

Näited
  • Lippudega tähistatud suusarada.
2
noodi varrel paremal pool olev konksuke vältuse märkimiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Kaheksandiknoot on ühe lipuga.
3
(malemängus:) tugevaim malend, mis käib ja lööb igas suunas

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 710227 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia, arvutiteadus
  • mingit olekut v sündmust tähistav muutuja, nt protsessori indikaatorbitt
  • a character used to signal the occurrence of a condition or event; e.g. an error flag
  • an item of information used as an indicator
lipp
flag
Näited
  • 1.All "Incidents" occurred are transmitted to the office of departure. Only those "Transhipments" marked "not yet sent" (i.e. flag "Already in the system" in a message of arrival notification or a new box created for this purpose on the TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENT) are transmitted to the office of departure.
  • 2. The data is sent as a set of records of which a large part describes the characteristics of the data (country, year, economic activity, etc.). The data itself is a number which can be linked to flags and explanatory footnotes used for example to describe aggregations of NACE codes. Confidential data should be sent with the true value being recorded in the value field and a flag indicating the nature of the confidential data being added to the record.

Akadeemilise naisüliõpilasorganisatsiooni terminibaas

ID 1153988 Viimati muudetud 22.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haridus ja koolitus
  • üliõpilaskorporatsiooni värvikombinatsioonis regaal
lipp
Fahne tsitaatsõna

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504561 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603304 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • riigi sümbol ; kindla kuju ja värvidega riidelaid
флаг

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605212 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • võimlemisvahendina kasutatav kepikese külge kinnitatud nelinurkne riie
флаг

Matemaatika terminibaas

ID 663449 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Purjetamise terminibaas

ID 470304 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
colors
lipp
colors
colours

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lipp lipud
lipu lippude
lippu lippe ~ lippusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...