tõesti

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.04.2026

Значения

(suhtluses ütlust, väidet kinnitava sõnana:) (päris) kindlasti rõhumäärsõna

Полные синонимы

ausalt разговорное ,
ausõna ,
tõega ,
tõejutt ,
tõepoolest ,
tõesõna ,
tõsi ,
tõsijutt ,
tõsilugu ,
õigus

Частичные синонимы

õigupoolest ,
tegelikult ,
tõtt-öelda ,
õieti ,
tõttöelda ,
ausalt öelda фразеологизм ,
ausalt öeldes фразеологизм ,
õigupärast редкое ,
arusaadavalt ,
loomulikult ,
muidugi ,
muidugi mõista ,
muidugimõista ,
muidugist разговорное ,
mõistagi ,
otse loomulikult фразеологизм ,
teadagi ,
ilmtingimata ,
kahtlemata ,
kahtlematult ,
kindlalt ,
kindlasti ,
tingimata ,
igal juhul фразеологизм ,
kaheldamatult ,
absoluutselt разговорное ,
igatahes ,
igastahes разговорное ,
lihtsalt ,
tõemeeli ,
tõsimeeli ,
tões ja vaimus фразеологизм ,
aupull разговорное ,
tõsiselt ,
küll

Соответствия

indeed

vraiment

на самом деле ,
правда ,
поистине ,
действительно ,
в самом деле ,
серьёзно разговорное ,
вправду разговорное ,
подлинно ,
воистину высокое ,
честное слово ,
право слово просторечное ,
впрямь разговорное ,
всерьёз разговорное ,
право разговорное

Примеры

Tõesti, Oleviste kirik oli kunagi maailma kõrgeim ehitis.
Mul on tõesti väga kahju.

1.1

(rõhutab hämmeldust, nõutust või imestust) rõhumäärsõna

Полные синонимы

tõega ,
tõepoolest

Частичные синонимы

aga ,
siis ,
küll

Соответствия

indeed

vraiment

справді

Примеры

On's kunstil tõesti nii suur mõju?
Tõesti?

tõeliselt, tegelikult, päriselt

Полные синонимы

tõepoolest

Частичные синонимы

Соответствия

réellement

Примеры

Laps usub, et päkapikud on tõesti olemas. Ребёнок верит, что гномики действительно существуют

Неизменяемое

tõesti

действительно в самом деле впрямь воистину правда ¹ поистине подлинно право ¹ вправду в действительности на самом деле истинно реально

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

tõesti

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск