et

aga

1 sidesõna määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.02.2026

Tähendused

1
(vastandavalt:) seob lauseid või lauseosi, mis sisaldavad vastandavaid või piiravaid väiteid või asjaolusid
  • sidesõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Olen kuulnud küll, aga ei tule meelde.
  • Andres on koduhoidja tüüp, aga mina mitte.
  • Lootust on, aga vähe.
Aga siis jäi see kõik sinnapaika, nagu poleks olnudki.
1.1
(ühendavalt:) seob sisu poolest samaväärseid, võrreldavaid või loetletavaid sõnu, lauseosi või lauseid
  • sidesõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mis su lapsed teevad? – Vanem poiss käib koolis, aga noorem lasteaias.
2
(rõhutavalt:) aitab tugevdada lausesisu või täpsustada väite tuuma
  • määrsõna
Sarnase tähendusega
Näited
  • Reisida võiks igale poole, oleks aga raha!
  • Püüdis tööst kõrvale hiilida, kui aga vähegi võimalus avanes.
  • Astuge aga sisse!
Kes aga ette sattus, see sõimata sai.
2.1
(hrl imestust, üllatust väljendavates hüüatustes:) alles, ikka
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Oled sina aga hea südamega!
  • Pannakse aga lastele isevärki nimesid!
2.2
väljendab või rõhutab etteheidet või ähvardust
  • määrsõna
vahel koos verbi kordamisega käskivas kõneviisis
Sarnase tähendusega
Näited
  • Aga sa nüüd saad, et mind nii vara üles ajasid!
  • Vaata aga vaata, mille ta kogemata välja ütles.

Sõnavormid

Muutumatu

aga

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...