tõttöelda

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.03.2026

Meanings

(rõhutav üldlaiend:) alustab vastandavat väidet, pehmendab otseütlemist

Synonyms

õigupoolest ,
tegelikult ,
tõtt-öelda ,
õieti ,
ausalt öelda multiword expression ,
ausalt öeldes multiword expression ,
õigupärast rare

Similar meaning

õigemini ,
lõppeks ,
lõpuks ,
iseendast ,
iseenesest ,
ausalt informal ,
ausõna ,
tõega ,
tõejutt ,
tõepoolest ,
tõesti ,
tõesõna ,
tõsi ,
tõsijutt ,
tõsilugu ,
õigus ,
pigem ,
pigemini ,
ennem ,
enne ,
ennemini ,
parem ,
enam ,
rohkem rare ,
praktiliselt ,
põhimõtteliselt ,
sisuliselt ,
just ,
nimelt ,
nüüd ,
küll ,
just kui ,
just nagu ,
justkui ,
nagu ,
otsekui ,
justnagu

Translations

be honest ,
if I'm honest ,
TBH abbreviation

en fait

честно говоря ,
собственно говоря ,
по правде говоря ,
собственно ,
в самом деле ,
на самом деле ,
в действительности ,
по правде сказать ,
правду сказать ,
толком informal ,
честно сказать informal ,
порядком informal

власне ,
властиво ,
власне кажучи ,
справді ,
насправді ,
в дійсності ,
щиро кажучи

Indeclinable

tõttöelda

Notes

Sobivad sõnakujud on nii tõttöelda kui ka tõtt-öelda. Sidekriips lähtub da-tegevusnimega lõppevate liitmäärsõnade kirjutamise tavast (võib-olla, nii-öelda), kriipsuta kokkukirjutus muude liitsõnade eeskujust (pealtnäha, niinimetatud).

Last modified 24.05.2021

Second component of the compound:
- ütlema
First component of the compound:
- tõsi

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...

tõttöelda

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Notes

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations not available

Search the same word