et

rahutus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
mitte rahu andev ärevus, kärsitus, kannatamatus vms tunne
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meil on põhjust rahutust tunda.
  • Lennukis tabas mind sisemine rahutus.
Naabersõnad
omadussõnaga
sisemine rahutus motoorne pidev kasvav sügav öine seletamatu ebamäärane
Mõnel puudub jõud ja tahe, teist piinab pidev sisemine rahutus.
Silmitsen keset läbikäiguteed vedelevat potti kasvava rahutusega.
nimisõnaga
rahutuse põhjus tunne
Mitte alati ei selgu, mis võiks imiku rahutuse põhjuseks olla.
lapse rahutus hinge
Seljavalud võivad olla põhjustatud hinge rahutusest ja stressist.
ärevus ja rahutus hirm mure närvilisus pinge
Paljude südames on tänagi muret ja rahutust.
tegusõnaga
rahutus tekib kasvab süveneb närib poeb
Esmase haigusnähuna tekkis rahutus, mis hiljem asendus loidusega.
rahutust tekitama põhjustama tundma külvama väljendama
Kohviga liialdamine põhjustab rahutust, ärritust, unehäireid.
Ta noogutas nõustumise märgiks, kuid tundis rahutust hinge pugemas.
Naabersõnad
sisemine rahutus motoorne pidev
1.1
(looduse, loodusjõududega ühenduses:) rahutu-olek, mitte vaikne, pidevalt muutlik olek
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tormi rahutus rauges.
2
kehtiva korra vastu suunatud (laiema ulatusega) väljaastumine, vastuhakk vms mitmuses
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
sotsiaalsed rahutused suured massilised võimalikud tõsised poliitilised vägivaldsed siseriiklikud verised hiljutised praegused ulatuslikud etnilised öised
Analüütikud pidasid võimalikuks massiliste rahutuste tekkimist.
Pärast lühikest pausi kestsid massilised rahutused edasi terve 2007. aasta.
nimisõnaga
rahutuste mahasurumine puhkemine organiseerimine põhjus aeg ärahoidmine laine
Politsei süüdistab meest massiliste rahutuste organiseerimises.
Üks peamine, kuid mitte ainuke rahutuste põhjus on vaesus.
Mis aga juhtub siis, kui rahutuste laine haarab kogu Euroopa?
sõjad ja rahutused streigid meeleavaldused
Isegi ülemaailmne majanduskriis ei põhjustanud ühtegi streiki ega rahutust.
tegusõnaga
rahutused puhkevad algavad toimuvad tekivad jätkuvad levivad kanduvad haaravad
Rahutused puhkesid rahumeelsel meeleavaldusel, millel nõuti parlamendi laialisaatmist.
rahutusi tekitama põhjustama korraldama provotseerima vältima
Iraanis põhjustab rahutusi kinofilm mehest, kelle eluunistuseks on emigreeruda Ameerikasse.
rahutustes hukkuma
Rahutustes hukkus neli ja sai vigastada üle saja inimese.

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 746016 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
rahutus eelistatud
restlessness
Unruhe
rauhattomuus
kärsimättömyys
обеспокоенность
тревожность
смятенность
  • ärevus, kärsitus, püsimatus
rahutus eelistatud
restlessness
Unruhe
Aufregung
rauhattomuus
kärsimättömyys
обеспокоенность
тревожность
смятенность

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 563846 Viimati muudetud 05.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
uro
rahutus
uro

Sõnavormid

Muuttüüp 11

rahutus rahutused
rahutuse rahutuste
rahutust rahutusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...